گو وو‌یان

«این یکی؟» «نه، خیلی ساده‌ست.» «این یکی چطور؟» «خیلی شلوغ‌پلوغه.» «چِت، یون های‌یان، دیگه شورشو درنیار.» گو وو‌یان پیراهن ساحلی با طرح‌های گیاهی درخشان را روی تخت پرت کرد. نسیم دریا از بالکن کاملاً باز به داخل می‌وزید و موهای کمی مجعد او را به رقص درمی‌آورد. گو وو‌یان ابروهایش را کمی در هم کشید و کلافه شد: «این هفتمیه! اگه چند لحظه دیگه برگردی بگی "فکر کنم همون اولی از همه بهتر ست می‌شد~"، تضمین نمی‌کنم زنده‌ت بذارم.» آن پسری که یون های‌یان نامیده می‌شد، چشم‌های سبز زیتونی‌اش را ریز کرد، خنده ریزی سر داد و بلافاصله یک پیراهن ساحلی با بلوک‌های آبی و سفید و شلوارک سفید و گشاد پنج‌سانتی ساحلی را برداشت و به سمت دستشویی رفت: «هه هه، این، همین یکی عالیه.» درِ دستشویی بسته و سپس باز شد. یون های‌یان با همان پیراهن ساحلی با بلوک‌های آبی-سفید و شلوارک پنج‌سانتی سفیدی که انتخاب کرده بود بیرون آمد؛ رنگ‌های سرد، پوست روشنش را روشن‌تر نشان می‌داد. یون های‌یان از دستشویی بیرون آمد، دستی به موهای خاکستری-قهوه‌ای خود کشید و با قیافه‌ای پرافاده گفت: «چطوره؟ گو وو‌یان، داداشت جذاب شده یا نه؟» گو وو‌یان نگاهی به یون های‌یان انداخت، پوزخندی زد و چشم‌هایش را چرخاند: «هر چقدرم جذاب باشی، به گرد پای من می‌رسی؟» او در حالی که با گوشی‌اش تایپ می‌کرد، درِ اتاق هتل را باز کرد و بیرون رفت و هم‌زمان غر زد: «بجنب، همین الان با صاحب مغازه کرایه تخته موج‌سواری هماهنگ کردم دو تا تخته برامون نگه داره. اگه دیر برسیم و رنگی که می‌خوای تموم شده باشه، نگی نگفتی.» «اومدم اومدم.» یون های‌یان چند قدم سریع برداشت و دستش را روی شانه گو وو‌یان انداخت: «امروز قراره تا جایی که جا داره موج‌سواری کنم و حالشو ببرم!» گو وو‌یان انگار که خنده‌دارترین جوک دنیا را شنیده باشد، بی‌رحمانه زد زیر خنده: «برو بابا، تو رو چه به این حرفا؟ به نظرم فقط می‌خوای موج‌سواری رو بهونه کنی تا مثل یه شیر دریایی دایو بزنی تو دل آب!» «اِ؟ این چه حرفیه؟ درسته بلد نیستم موج‌سواری کنم، ولی عاشق اینم که کله‌پاییز بپرم تو دریا.» یون های‌یان دستش را دراز کرد تا دکمه آسانسور را بزند. درهای آسانسور باز شدند. گو وو‌یان عینک گرد با فریم طلایی‌اش را روی پل بینی‌اش بالا کشید، گوشی را در جیب شلوارک ساحلی خاکی‌رنگش گذاشت، وارد شد و انگشتش را روی دکمه "۱" فشرد. «جدی؟ من که فکر می‌کردم اون‌قدر توی تیک‌تاک ویدیوهای اون شیر دریایی که جیغ می‌کشه رو دیدی که معتاد شدی و می‌خوای کاسپلی کنی تا به اصل خودت برگردی—همون "موجودی که نمی‌شه دارش زد"، "مدفوعی که با آب پایین نمیره"، "کرم خاکی متحرک روی خشکی"، "موجود مصون در برابر آپپرکات"، "گوشت لقمه نهنگ قاتل" و "سوسیس پیچ‌وتاب‌خورده فریبکار"!» یون های‌یان با شنیدن این زنجیره از توصیفات لحظه‌ای ماتش برد و بعد قهقهه زد: «هاهاهاها، اینا دیگه چه توصیفاتیه آخه!» همین‌طور که گپ می‌زدند، از در اصلی هتل خارج شدند و به سمت ساحل راه افتادند. ماه ژوئیه در سانیا، حتی لب آب هم می‌شد حس کرد که امواج با خودشان موجی از گرما را به همراه می‌آورند؛ در هوا به‌وضوح آن موج بخارگونه و غلیظ هوای داغ حس می‌شد. هر دو با دمپایی‌های لاانگشتی روی شن‌ها قدم می‌زدند. دختران و پسران جذاب زیادی در ساحل بودند؛ عده‌ای می‌دویدند، عده‌ای راه می‌رفتند، برخی در دریا بازی می‌کردند و بعضی روی شن‌ها چمباتمه زده بودند و قلعه شنی می‌ساختند. خیلی زود یون های‌یان داشت از گرما از پا درمی‌آمد؛ او به سمت دکه‌ای رفت تا نارگیلی بخرد و خنک شود. در همان مدتی که او مشغول خرید نارگیل بود، گو وو‌یان از بخش اجاره دو تخته موج‌سواری گرفته بود. او یک عینک شنای ضدآب و ضدبخار با نمره چشم اختصاصی روی سرش گذاشته بود، در یک دستش عینک گرد فریم‌طلایی را گرفته بود و با دست دیگر دو تخته موج‌سواری را زیر بغل زده بود و به سمت یون های‌یان می‌آمد. نسیم دریا گوشه‌ای از پیراهن ساحلی نارنجی و سفید او را به آرامی بالا می‌زد. «لعنتی، عجب سرعتی داری!» یون های‌یان نارگیلی را که نی در آن فرورفته بود از دست فروشنده گرفت و مکی به آن زد: «صبر کن تمومش کنم.» گو وو‌یان یکی از تخته‌ها را جلوی پای یون های‌یان انداخت: «تو با خیال راحت بنوش، من رفتم.» او عینک شنای روی سرش را پایین کشید و روی چشمانش گذاشت، عینک و گوشی‌اش را به سمت یون های‌یان پرت کرد: «خوب مراقبشون باش، یکیشون کم بشه وقتی برگشتم جای تخته موج‌سواری از خودت استفاده می‌کنم.» یون های‌یان عینک و گوشی او را در هوا گرفت و در جیبش فروکرد، به درخت نارگیلی تکیه داد و به گو وو‌یان نگاه کرد که قبلاً به سمت دریا راه افتاده بود. او در چند قلپ نارگیل را تمام کرد، وسایلش را در بخش امانات همان نزدیکی گذاشت و خودش هم در حالی که تخته موج‌سواری را در بغل گرفته بود به سمت دریا رفت. صدای خنده مردم فضای ساحل را پر کرده بود و امواج یکی پس از دیگری می‌آمدند. گو وو‌یان با قایق به دل دریا رفت، بدون هیچ تجهیزات ایمنی تخته را روی سطح آب انداخت، درون آب پرید، روی تخته دراز کشید و چند بار با دستانش پارو زد و سپس روی آن ایستاد. زانوهایش را خم کرد، تعادلش را حفظ کرد و با مهار موج و حس کردن نیروی آب، با تسلط و مهارت کامل تخته موج‌سواری را هدایت کرد. یون های‌یان کمی دست‌وپاچلفتی‌تر بود؛ او با جلیقه نجات روی تخته ایستاد، اما به محض آمدن موج، تخته کج شد، خودش به عقب پرت شد و کله‌پا در آب فرورفت. وقتی سرش را بیرون آورد کمی آب در گلویش پرید، اما در حالی که آب صورتش را پاک می‌کرد همچنان می‌خندید. وقتی یون های‌یان برای سومین بار از روی تخته به داخل آب افتاد، گو وو‌یان درست به سمت او پارو زد و او را دید که سرش را بالا آورد، آب را از روی صورتش پاک کرد و چشمانش را ریز کرد و به اطراف نگاه کرد، انگار دنبال چیزی می‌گشت. «دنبال تخته‌تی؟» گو وو‌یان پرسید. یون های‌یان جا خورد و بعد به خودش نگاه کرد—تخته معلوم نبود به کجا شناور شده و رفته است. گو وو‌یان نتوانست جلوی خودش را بگیرد و با صدای بلند خندید. یون های‌یان چپی به او نگاه کرد و به سمت ساحل شنا کرد. گو وو‌یان پشت سرش می‌آمد و در حین شنا می‌گفت: «دفعه بعد یه تخته مخصوص بچه‌ها اجاره کن، اونا تعادلشون بهتره.» یون های‌یان برگشت تا جوابش را با فحش بدهد، اما تا دهانش را باز کرد آب پرید توی گلویش. این قیافه بخت‌برگشته باعث شد گو وو‌یان از خنده روده بر شود. بعد از اینکه حسابی بازی کردند، بالاخره هر دو به ساحل برگشتند. گو وو‌یان با تخته در دست به همراه یون های‌یان راهی بخش امانات شدند و در طول مسیر مدام با هم شوخی می‌کردند و به پر و پای هم می‌پیچیدند. «واقعاً باید ازت فیلم می‌گرفتم تا ببینی قیافه‌ت چجوری شده بود.» گو وو‌یان جلوتر می‌رفت، برگشت رو به یون های‌یان و حالت مسخره از دست دادن تعادل او را تقلید کرد و دست‌هایش را در هوا تکان داد. در حالی که داشت مسخره می‌کرد و عقب‌عقب راه می‌رفت، پاشنه پایش به چیزی گرد و سنگین برخورد کرد. گو وو‌یان تعادلش را از دست داد و از پشت سرنگون شد. در یک لحظه دنیا دور سرش چرخید و دنبالچه‌اش تیر کشید. هنوز به خودش نیامده بود که سایه‌ای تار و سریع را دید که در هوا به سمتش نزدیک می‌شود؛ تقریباً به شکل ناخودآگاه تخته موج‌سواری را بالا کشید و جلوی خودش گرفت. پس از صدای تق بلندی، تازه به خودش آمد. نگاهی به تخته انداخت و بعد سرش را بالا آورد و به تو نگاه کرد؛ دو ثانیه مات و مبهوت ماند. تو با شنیدن صدای برخورد و فریادهای متعجب اطرافیان، پارچه‌ای را که دور چشمانت بسته بودی کشیدی و برداشتی و گو وو‌یان را دیدی که گیج روی زمین افتاده است؛ فوراً عذرخواهی کردی و او را از روی زمین بلند کردی. رنگ چهره یون های‌یان تغییر کرد، قدمی به جلو گذاشت و می‌خواست پرخاش کند، اما شنید که گو وو‌یان در حالی که دنبالچه دردناکش را می‌مالد، گفت: «من خوبم.» یون های‌یان کنارش ایستاد، دیگر چیزی نگفت، اما برای دو ثانیه چشم از چهره تو برنداشت. گو وو‌یان شن‌ها را از روی لباسش تکاند، نگاهی به زیر پایش و بعد به فرد روبه‌رویش انداخت و گوشه لبش با لبخند کش آمد: «هندوانه‌خوری با چشم‌بسته؟ فکر می‌کردم این بازیا رو فقط توی انیمه‌های ژاپنی می‌شه دید، فکر نمی‌کردم تو واقعیتم وجود داشته باشه؟»

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید