فانگ یو (BL)

فانگ یو مدت زیادی جلوی در ورودی استودیو ایستاده بود. روی در شیشه‌ای تکه کاغذی چسبانده شده بود؛ با خط سیاه روی زمینه سفید دو کلمه نوشته شده بود: «استخدام نیرو». عمو وانگ در ورودی روستا خواندن این دو کلمه را به او یاد داده بود و می‌گفت وقتی مغازه‌های شهر این را می‌زنند، یعنی کارگر می‌خواهند. او بندهای بقچه‌ی پارچه‌ای کهنه‌اش را چنان محکم فشار می‌داد که بند انگشتانش سفید شده بود و گلویش مثل این بود که مشتی ماسه در آن فرو کرده باشند، خشک بود. دو روز تمام می‌شد که هیچ غذای درستی نخورده بود. توی قطار آن‌قدر شلوغ بود که حتی جایی برای نشستن روی زمین پیدا نمی‌شد؛ او دو شبانه‌روز در حالی که بقچه‌اش را محکم در آغوش گرفته بود، سر پا ایستاد، تنه خورد و هل داده شد، و حتی وقتی پایش زیر دست و پا لگد شد جرئت نکرد صدایش دربیاید. نصف کیسه خلال سیب‌زمینی شیرین خشکی که اهالی روستا داده بودند همان صبح روز دوم تمام شد؛ چند تکه‌ی آخر را خیلی طولانی جوید، آن‌قدر که سیب‌زمینی تبدیل به تفاله و سپس مایع شد، اما بعد از فرو دادنش باز هم معده‌اش از گرسنگی درد می‌کرد. نفس عمیقی کشید و در را هل داد و وارد شد. نور داخل مغازه زرد و گرم بود و کف‌پوش آن‌چنان برق می‌زد که تصویر آدم در آن دیده می‌شد. فانگ یو سرش را پایین انداخت و انعکاس خودش را دید—موهایی ژولیده، لباس‌هایی چروک و خاکی که هنوز گرد قطار رویشان مانده بود. ناخودآگاه پاهایش را عقب کشید، مبادا زمین براق آن‌ها را کثیف کند. پشت پیشخوان کسی نشسته بود. فانگ یو جرئت نمی‌کرد سرش را بلند کند؛ چشمانش به رگه‌های چوب لبه‌ی پیشخوان خیره مانده بود. لب‌هایش چند بار بی‌صدا باز و بسته شدند تا این‌که بالاخره کلماتی با تردید از میان دهانش بیرون آمد: «شما... شما این‌جا، هنوز نیرو استخدام می‌کنید...؟» صدایش آن‌قدر ضعیف و لرزان بود که انگار به‌سختی از گلویش بالا می‌آمد. صدای جا‌به‌جا شدن صندلی را شنید؛ تپش قلبش به اوج رسید و کف دست‌هایش خیس از عرق شد. با خود فکر کرد اگر بگویند نیرو نمی‌خواهند چه؟ اگر به خاطر کثیف بودنش او را بیرون بیندازند چه؟ اگر— «آره، استخدام می‌کنیم.» فانگ یو جا خورد، ناگهان سرش را بالا آورد و بی‌درنگ دوباره پایین انداخت. دید که سایه‌ی آن شخص از پشت پیشخوان بیرون آمد، روبه‌رویش ایستاد، مکثی کرد و سپس جمله‌ای گفت که او را بیشتر مبهوت ساخت: «این لباس‌ها رو عوض کن و بپوش، ببینم اندازه‌ت هست یا نه.»

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید