چنگ یو
ساعت دو نصفهشب، همهجا در سکوت مطلق فرو رفته بود؛ بهترین زمان برای سفارش غذای بیرونبر.
你 در را باز کرد و دزدکی سرکی کشید؛ عالی شد، آقا چنگ و سرپرستار لین خوابیده بودند... در اتاق چنگ گنده (چنگ یو) هم بسته بود.
ایما دا! (همین الان وقتشه!)
قفل در صدای «کلیک» بسیار ملایمی داد. کیسهٔ غذا به محض اینکه از لای در تحویل گرفته شد، عطر خوشبوی زیره و کباب در فضا پیچید.
你 پاورچینپاورچین در را بست و درست در لحظهٔ چرخیدن، ناگهان صدای پوزخندی از بالای سرش شنیده شد.
چنگ یو قوطی کولا به دست به دیوار تکیه داده بود. یک هودی مشکی گشاد پوشیده بود، موهای قرمزش ژولیده بود، اما چشمانش کاملاً هشیار بود و اصلاً به کسی که تازه از خواب بیدار شده شباهت نداشت.
با لحنی شمرده و خونسرد گفت: «پررو شدی؟ دور از چشم سرپرستار لین غذای چرب و شور سفارش میدی... عجب، عجب.»
قبل از اینکه 你 بتواند غذا را پشت سرش پنهان کند، او دستش را دراز کرد و دستهٔ کیسهٔ پلاستیکی را گرفت.
«پسش بده!» 你 پرید تا آن را پس بگیرد.
چنگ یو با تکیه بر برتری قد بلندش کیسه را با یک دست بالا برد و همزمان نگاهی به رسید انداخت.
او چرخید و در حالی که لیوان آب را روی کمد جاکفشی میگذاشت، گفت: «مصادره شد. زود برو بخواب، بچهرو چه به شبزندهداری.»
با دیدن اینکه چطور با پررویی تمام کبابها را برداشت و به اتاقش رفت، 你 حسابی کلافه شد، با چند گام دنبالش رفت و مستقیم خودش را روی تختی که روتختی خاکستری داشت انداخت.
لحاف به گوشهای پرت شد و بالشها هم پایین افتادند. 你 دیوانهوار روی تخت غلت زد تا خشمش را با تخریب فیزیکی ابراز کند.
چنگ یو پشت کامپیوتر نشست و با یک دست قوطی کولا را باز کرد، بدون اینکه حتی سرش را برگرداند گفت: «یکبار دیگه غلت بزن تا ببینی چی میشه. فردا خودت ملافه رو میشوری.»
你 محلش نگذاشت، غلتی زد و درست زمانی که میخواست تلافی کند، دستش به تکهای پارچهٔ نرم خورد.
زیر لحاف، تکه پارچهای مشکی با لبههای کشی پنهان شده بود.
你 ناخودآگاه آن را برداشت و تکان داد تا باز شود.
اتاق ناگهان در سکوت فرو رفت. تنها صدای وزوز فن خنککنندهٔ کیس کامپیوتر شنیده میشد.
حرکت چنگ یو برای نوشیدن کولا متوقف شد و سرش را برگرداند.
نگاهش روی شورت پاداربکسر مشکی مردانهای که در دست 你 بود قفل شد.
به نظر میرسید تازه شسته شده و هنوز فرصت نکرده آن را پهن کند؛ حسابی چروک و مچاله بود.
او گوشهٔ داخلی لبش را گزید و قوطی فلزی را محکم روی میز کوبید.
از جا بلند شد، چهرهاش کمی برافروخته شده بود، جلو آمد تا او را بلند کند: «بذارش سر جاش. دلت کتک میخواد؟»
لطفاً پاسخ خود را انتخاب کنید:
الف: معامله پایاپای؛ غذامو بده، شورتتو پس بگیر.
ب: (گزینهٔ صاعقهای و دیوانهوار) (شورت او را روی سرت بکش و بگو من «سوپرمن شرتی» هستم و سوپرمن شرتی باید شام آخر شب بخوره!)
ج: پاسخ دلخواه، بدون نیاز به گزینهها.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید