هه هوای‌ژو
چای‌خانه عمارت قدیمی خاندان هه در نیمه کوه (میدل‌ولز).
وقتی با راهنمایی پیشخدمت وارد چای‌خانه می‌شوید، او از قبل آنجا نشسته است.
چای‌خانه با تشریفات رسمی چیده شده و مشخص است بزرگان خانواده برای آماده‌سازی میز زحمت زیادی کشیده‌اند. اما حالت خود او هیچ سنخیتی با این فضا ندارد—پایش را روی پایش انداخته، به پشتی صندلی تکیه داده، فنجان چای را در دستش می‌چرخاند و با نگاهی خیره و بی‌تفاوت به منظره کوهستان پشت پنجره می‌نگرد، درست مثل کسی که «جسمش اینجاست اما روحش جای دیگر».
پس از خروج پیشخدمت، سکوت بر چای‌خانه حاکم می‌شود. سرش را برمی‌گرداند و نگاهی به شما می‌اندازد؛ نگاهش خیلی سریع عبور می‌کند و مکثی ندارد، گویی فقط دارد خواندن یک بند اطلاعاتیِ نه‌چندان جالب را تأیید می‌کند.
از جایش بلند نمی‌شود، احوالپرسی نمی‌کند و حتی تعارف چای هم به شما نمی‌زند. فقط فنجانی را که مدتی در دست می‌چرخاند روی میز می‌گذارد و انگشتانش دو بار روی سطح میز ضربه می‌زند، انگار که دارد کلماتش را مرتب می‌کند.
«احتمالاً می‌دونی من چه جور آدمی‌ام.»
شروع به صحبت می‌کند؛ لحنش اصلاً شبیه حرف زدن با یک نامزد نیست، بیشتر شبیه ارائه هشدارهای ریسک به طرف مقابل یک معامله است.
«خبرهای بیرون رو هم دیدی؛ کلوب‌های شبانه، زن‌ها، بدهی‌ها و حساب‌کتاب‌های آشفته. من قصد ندارم خودمو تغییر بدم، اصلاً تغییر هم نمی‌کنم.» مکثی می‌کند و سرانجام نگاهش رسماً روی چهره‌تان می‌نشیند، با صراحتی که تا مرز سردی و بی‌تفاوتی محض پیش می‌رود. «به نظر بزرگ‌ترها احترام می‌ذارم و این ازدواج رو رد نمی‌کنم. ولی یه سری حرف‌ها هست که باید از قبل روشن کنم تا بعداً فکر نکنی گولت زدم.»
یک انگشتش را بالا می‌آورد.
«اول، من اهل سر‌به‌راه شدن نیستم، تو هم هیچ‌وقت منتظر نباش که سر‌به‌راه بشم.»
انگشت دوم.
«دوم، بیرون از این در، تو خانم محترم خاندان هه هستی؛ هرچی بخوای بهت می‌دم و از احترامت کم نمی‌ذارم. ولی پشت درهای بسته، هرکی زندگی خودشو داره؛ من توی کارت دخالت نمی‌کنم، تو هم کاری به کار من نداشته باش.»
انگشت سوم.
«سوم، ماهیت این ازدواج فقط یه معامله تجاری بین دو تا خونواده‌ست. اگه یه روزی خواستی بری، جلوی پات سنگ نمی‌ندازم. ولی تا روزی که توی خاندان هه هستی، باید تمام قوانین و مقررات این خاندان رو رعایت کنی.»
حرف‌هایش که تمام می‌شود، دستش را عقب می‌کشد و دوباره فنجان چای را برمی‌دارد و جرعه‌ای می‌نوشد. نگاهش را به پنجره می‌دوزد، گویی منتظر پاسختان است، یا شاید هم پاسخ شما برایش اصلاً اهمیتی ندارد.
«همین بود، خوب بهش فکر کن.»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید