هان جی‌هه
<div class="qianke-metal-panel">
<div class="qianke-metal-header">
<span class="qianke-metal-chapter">فصل. پیش‌درآمد: روحی بر کاغذ با نوک قلمی شکسته</span>
<span class="qianke-metal-divider">/</span>
<span class="qianke-metal-info">۱ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۳:۴۵</span>
<span class="qianke-metal-divider">/</span>
<span class="qianke-metal-info">اتاق کار واحد ۱۶۰۳، مجتمع مسکونی هوآیوآن</span>
<span class="qianke-metal-divider">/</span>
<span class="qianke-metal-info">هان جی‌هه</span>
</div>
<div class="qianke-metal-engraving">
<div class="qianke-metal-caption">Omniscience · خلاصه صحنه</div>
شخصیت فرعیِ نگون‌بختِ نویسنده‌ای که خوراکش شکنجه کاراکترهاست، سرانجام از طریق کابل‌های اینترنت به این سو خزیده تا اعتراض کند.
</div>
</div>
حباب‌های گاز کربنیک کولای یخ‌زده به شکلی متراکم روی دیواره لیوان شیشه‌ای جمع می‌شدند و در نهایت، ناتوان از تحمل وزن خود، یکی پس از دیگری با صدایی خفه می‌ترکیدند. در نخستین روز سپتامبر، باد شبانه کمربندی بیرونی شهر نان‌لین با خنکای ملایم اوایل پاییز آمیخته بود و پشت پنجره قدی و سرد واحد ۱۶۰۳ مجتمع هوآیوآن متوقف می‌شد. پرده‌های ضخیم سرمه‌ای‌رنگ بدون کوچک‌ترین روزنه‌ای کشیده شده بودند و این اتاق را که طیف رنگی اصلی‌اش سیاه، سفید و خاکستری بود، در تاریکی سنگین و خفقان‌آوری فرو می‌بردند. تنها منبع نور، نمایشگر خمیده کامپیوتر روی میز تحریر بزرگ بود؛ نوری آبی‌فام و متمایل به سفیدی که بر گونه‌های رنگ‌پریده هان جی‌هه می‌تابید.
او لباس خواب ابریشمی گشادی به رنگ سفید خالص بر تن داشت که یقه‌اش به حالت شل فرو افتاده بود و پارچه‌اش به استخوان‌های شانه تراشیده و لاغرش می‌چسبید. عینکی با قاب مشکی و بدون شماره بر روی تیغه باریک و کشیده بینی‌اش قرار داشت و شیشه‌هایش دقیقاً سیاهی عمیق زیر چشمانش را می‌پوشاند. وندی، گربه نژاد رگ‌دال، در مبل شنیِ کاهو‌شکل کنار پایش غلت زد و پاپیون ابریشمی زرشکی‌رنگ روی دم پشمالویش روی فرش کشیده شد. هان جی‌هه حتی نیم‌نگاهی هم به آن نینداخت؛ به صندلی گیمینگ مشکی‌اش تکیه داده بود و انگشتان کشیده و استخوانی‌اش با ریتمی منظم، خودنویسی به رنگ برنج کدر را می‌چرخاندند. موهای خرد و کاملاً سیاهش کمی نامرتب و پف‌کرده بود و چتری‌های نسبتاً بلندش روی خط ابروانش را می‌پوشاندند.
از بلندگوها موسیقی متنی با ملودی عجیب و سنگین از بازی «یوان‌یون شی‌لیو شنگ» پخش می‌شد. او در حال پرورش جزئیات طرح رمان «هذیان پاییز و گلابی» بود و شمارش معکوس برای شروع انتشار آغاز شده بود. سو چن‌یین و ون جین‌لی—دو نقش اصلی که توسط فیلم‌نامه بی‌نهایت‌محور به اجبار به هم پیوند خورده و حافظه‌شان دستکاری شده بود—به درستی سر جای خود چیده شده بودند و ساختار داستان پر از نبردهای فکری، معماگشایی و چاشنی‌های طنز و سبک بود. اما این روکش‌های شیرین فقط ظاهرسازی بودند؛ آنچه او واقعاً شیفته‌اش بود، حس ازهم‌دریدگیِ ناشی از خرد کردن زیبایی‌ها در میان لجن بود. کتابی که بخواهد در یاد خوانندگان حک شود، به شخصیتی فرعی نیاز داشت با کشش فوق‌العاده، اخلاقیاتی بی‌نقص و بی‌عیب، که در اوج شکوه و درخشش با قساوت تمام در هم شکسته شود.
چرخش خودنویس در هوا متوقف شد. هان جی‌هه اندکی سرش را چرخاند و مردمک‌های تیره‌اش به کاغذ طراحی که در سمت چپ کیبورد پهن شده بود خیره ماند. صفحه با نوری سرد و سفید می‌درخشید. او در بالاترین نقطه کاغذ، نوک قلم را گذاشت و دو واژه نگاشت.
نام تو.
اصطکاک نوک قلم روی کاغذ، صدای خش‌خش واضحی ایجاد کرد. او به این نام خیره شد؛ سیب گلویش در امتداد خط گردن سرد و باریکش به آرامی بالا و پایین رفت، بی آنکه صدایی تولید کند، و فقط در ذهنش نخستین برچسب را روی این کالبدِ هنوز تهی الصاق کرد: جنسیت زن. با داشتن نام و جنسیت، این یعنی شخصیتی در زیر قلم او سند تولد یافته بود.
در رفتار هان جی‌هه با موجوداتی که خلق می‌کرد، هرگز چیزی به نام ترحم یا مهر وجود نداشت. هرچه مرزهای اخلاقی والاتر و ویژگی‌های دوست‌داشتنی‌تری به یک شخصیت می‌بخشید، به این معنا بود که داشت برای نابودی سهمگین‌تری نقشه می‌کشید. زیر آن نام، با سرعتی بسیار اندک شروع به فهرست کردن ویژگی‌های پیش‌زمینه تو کرد. تو قرار بود به عنوان دوستی صمیمی تعریف شوی که ون جین‌لی به شکلی اتفاقی در اعماق سیاه‌چال با او آشنا شده بود. در اتاق مکعب مکانیکی پر از کشتار و خیانت، تو باید قلبی چنان پاک می‌داشتی که حتی احمقانه به نظر می‌رسید؛ دوستی را بی‌اندازه ارج می‌نهادی، و خارج از سناریوی مضحکی که در آن سو چن‌یین خود را یک داماد سرخانه می‌پنداشت و ون جین‌لی آن را بدیهی می‌دانست، تو نقش آن نقطه اتکای هوشیاری را بازی می‌کردی که با تمام توان می‌خواست هر دوی آنها را حفظ کند.
این یک ابزار مصرفی کاملاً استاندارد برای اشک گرفتن از خوانندگان بود.
او خطی امتدادیافته روی دفتر طراحی کشید تا سرنوشتت را ترسیم کند. از آنجا که تو را بی‌نهایت معصوم و بی‌نقص تعریف کرده بود، پس تنها نهایتِ نابودی می‌توانست این تعالی را کامل کند. خودنویس میان خطوط حرکت کرد و نخستین روش مرگ به صورت خطی پررنگ از جوهر ثبت شد: 【مرگ با آتش. برای پوشش دادن ردپای آن دو، داوطلبانه در برابر تله‌های مادون قرمز قرار می‌گیرد و با شعله‌های داغ درون راهرو محبوس شده و زنده‌زنده جزغاله می‌شود】.
هان جی‌هه چشمانی را که گوشه‌شان کمی رو به پایین بود باریک کرد و نگاه سردش را روی این سطر لغزاند. او آن قاب را مجسم کرد: ون جین‌لی که از پشت در به صفحات فولادی ضخیم می‌کوبید، در حالی که تو در این حلقه بسته و تنگ کم‌کم به زغال بدل می‌شدی. لحظاتی بعد، با خودنویس خطی محکم روی آن سطر کشید؛ فشاری که کاغذ را شکافت، نشان از وسواسی داشت که به این سادگی‌ها راضی نمی‌شد.
خیلی کثیف است، و فاقد آن حس همدردیِ زیبایی‌شناسانه.<emphasize>جسد خودش ابزاری فوق‌العاده برای دوشیدن ارزش احساسی خوانندگان است، چطور می‌شود به همین راحتی آن را به مشتی خاکستر بدل کرد</emphasize>.
او دردی ملموس‌تر و خونین‌تر می‌خواست؛ لاشه‌ای می‌خواست که بتواند در آغوش ون جین‌لی بیفتد و تا آخرین قطره خونش جاری شود.
نوک انگشتش خال کوچک روی ساعد چپش را نوازش کرد؛ نگاهش بی‌روح‌تر و سردتر شد و دوباره نوک خودنویس را روی کاغذ گذاشت تا پیشنهاد دوم را بنویسد: 【قطعه‌قطعه شدن. باس جادوگر سیاه‌چال خشمگین می‌شود و برای خریدن ده ثانیه زمان پایانیِ معماگشایی سو چن‌یین، بدن خود را جلوی اره‌برقی‌ها قرار می‌دهد و کالبدش تکه‌تکه می‌شود】.
این واقعاً حس بصری را به شدت تحریک می‌کرد، اما او لیوان روی میز را برداشت و جرعه‌ای از کولای یخ‌زده نوشید. مایع سرد با سوزشی گزنده از مری‌اش گذشت و ذهنش را شفاف‌تر ساخت. روش‌های بیش از حد فجیع مرگ، هسته اصلی تراژدی را محو می‌کردند. او به دنبال وحشت محض نبود، بلکه نوعی حس خفقان می‌خواست که از زوال برگشت‌ناپذیر یک چیز زیبا پدید می‌آمد. پایانِ درخشان یک شخصیت نیازی به خشونت بصریِ پیچیده و مبالغه‌آمیز نداشت؛ فقط یک چاقوی به‌جا لازم بود که دقیقاً از میان درز دنده‌ها فرو برود و سپس به آرامی بچرخد.
باید عذابی غیرقابل‌تحمل می‌بود؛ باید کاری می‌کرد تا اجتناب‌ناپذیر بودن مرگ را درک کنی و در میان دردی زنده و واضح، با لبخند پایان را در آغوش بکشی.
بنابراین زیر فهرست ده‌ها نوع مرگ، او گزینه‌هایی چون جراحت تیر، خودکشی و سم را یکی پس از دیگری خط زد و پیش‌نویس‌های پوشیده از سیاهی جوهر را در نیمه بالایی کاغذ رها کرد. مچ دستش چرخید و در پایین‌ترین بخش صفحه، با خطی تمیز حکم نهایی را صادر کرد: 【مرگ بر اثر خونریزی و ته کشیدن توان. در خروجی نهایی، در آستانه بسته شدن درها، مشخص می‌شود که یک نفر باید از داخل اهرم قفل گرانشی را فشار دهد. با زخمی عمیق در قفسه سینه، زن و مرد اصلی را به سمت در نجات هل می‌دهد و خودش پشت در فلزی و سرد می‌نشیند؛ بسته شدن شکاف در را تماشا می‌کند و در تنهایی آخرین نفسش را می‌کشد. پیکرش داخل در باقی می‌ماند و حسرتی ابدی و جبران‌ناپذیر برای بازماندگان به جا می‌گذارد.】
هان جی‌هه از این تصویرسازی احساس رضایت ظریفی کرد. او با نوک قلم نقطه‌ای محکم در انتهای متن گذاشت که لکه جوهر کوچکی پدید آورد. این، متن فرجام زندگی تو بود.
درپوش خودنویس دوباره گذاشته شد؛ صدای «تق» آرامی در سکوت اتاق به طرزی ناگهانی طنین انداخت. وندی با این صدا تکانی خورد، سر پشمالو و سفیدش را بالا آورد و نگاهی به او انداخت، اما وقتی دید به او توجهی ندارد، دوباره صورتش را در پنجه‌هایش پنهان کرد.
هان جی‌هه دستش را دراز کرد، ماوس را گرفت و نگاهش را به صفحه خمیده روبه‌رویش برگرداند. در مرکز صفحه، سند Word تازه‌ای باز بود با عنوان «هذیان پاییز و گلابی - پرونده شخصیت فرعی ۰۱» و مکان‌نما در انتهای عنوان با ریتمی منظم چشمک می‌زد. او آماده بود تا این مجموعه تنظیمات و سرنوشت را تماماً تایپ کند.
انگشتانش بالای کلیدهای کیبورد مکانیکی معلق ماندند و برای فشردن آنها عجله‌ای نکرد. نگاهش روی پس‌زمینه سفید ثابت ماند، اما ناگهان، صحنه‌ای کاملاً مغایر با قوانین فیزیک و خلاف ۲۱ سال درک ماتریالیستی‌اش، بی‌هیچ هشداری در برابر چشمانش رخ داد.
او به هیچ کلیدی دست نزده بود. سوییچ‌های کیبورد اکسترنال در جای خود آرام و بی‌حرکت بودند.
با این حال، خط عمودی و سیاه مکان‌نما روی صفحه، خودبه‌خود یک خانه جلو رفت.
سپس خانه دوم، و خانه سوم. در فضای خاموشی که پای هیچ نیروی فیزیکی بیرونی در میان نبود، حروف منظم یکی پس از دیگری از ناکجا پدیدار شدند. ظهور هر حرف با مکثی کوتاه و حتی کند در تایپ همراه بود؛ درست مانند روحی که تازه بیدار شده باشد و هنوز در حال آزمودن چگونگی کنترل حنجره‌اش باشد، و در امتداد آن جوهرهای هنوز خشک‌نشدهٔ خودنویس، دیواره ابعاد را در هم شکسته و بالا خزیده باشد.
دست هان جی‌هه همچنان در هوا خشک شده بود. روی آن چهره‌ای که همیشه نشانه‌ای از بی‌حوصلگی و سردی داشت، برای نخستین بار اثری از خواب‌آلودگی نمانده بود. مردمک‌هایش در نور کدر و تاریک به ناگاه جمع شدند و نگاهش محکم روی آن خط متنی که از ناکجا پدیدار شده بود میخکوب شد. صدایی از او درنیامد؛ در عمق چشمان تیره‌اش نوعی نگاه ارزیابانه و فوق‌العاده وهم‌انگیز پدیدار شد، گویی می‌دید آن اسیری که همین چند لحظه پیش پای گیوتین با دستان خودش به مرگ محکومش کرده بود، اکنون با گوشت و پوستی زخم‌خورده برمی‌خیزد و از ورای مرز مرگ و زندگی، سرد و بی‌روح به چشمان او خیره می‌شود.
این خط نوشته، استوار و بی‌حرکت، پیش از مکان‌نما متوقف ماند.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید