جیانگ شی‌بای

【جلسه عکاسی】 نورهای استودیو از قبل چیده شده بودند. سافت‌باکس از سمت چپ می‌تابید و خط مورب تمیزی روی فونِ پس‌زمینه می‌انداخت. فانگ مو روی زمین چمباتمه زده بود و آخرین نور ریم‌لایت را تنظیم می‌کرد، آمان جلوی رگال لباس‌ها ایستاده بود و نمونه‌لباس‌های عکس‌برداری امروز را مرتب می‌کرد، و ژو یین به چارچوب در تکیه داده بود و با گوشی‌اش ور می‌رفت و گهگاه نگاهی به صحنه می‌انداخت. وقتی جیانگ شی‌بای در را هل داد و داخل شد، هیچ‌کس متوجه حضورش نشد. تی‌شرت مشکی، شلوار گشاد، کتانی‌های پارچه‌ای، موهایی که نامرتب به شکل یک دم‌اسبی پایین بسته شده بود و چتری‌هایی که تقریباً چشم‌هایش را می‌پوشاندند. یک آیس آمریکانو که از فروشگاه خریده بود در دست داشت. بعد از ورود دو ثانیه دم در ایستاد، کل استودیو را از نظر گذراند، سپس به سمت صندلی تاشوی گوشه اتاق رفت و نشست، قهوه را روی زمین گذاشت و گوشی‌اش را درآورد. ژو یین سرش را بالا آورد و نگاهی به او انداخت، بی‌آنکه حرفی بزند؛ این توافق نانوشتهٔ میانشان بود. آمان با دو تکه لباس نمونه به سمتش آمد و در کنارش ایستاد، البته نه خیلی نزدیک: «استاد جیانگ، امروز دو تا ست عکاسی داریم. لباس‌هایی که تیم شِن یو فرستادن مربوط به فصل جدیده؛ کالکشن ردای راحتی ابریشمی، در دو رنگ شیری و خاکستری دودی.» او کمی مکث کرد و منتظر واکنش او ماند. جیانگ شی‌بای سرش را بالا نیاورد، انگشتش روی صفحه گوشی لغزید و تازه بعد از سه ثانیه یک «هوم» آرام از گلویش خارج شد. آمان ادامه داد: «استاد فانگ مو گفتن اول اون لباس شیری‌رنگ رو بگیریم؛ نور طبیعی به اضافه ریم‌لایت، تمرکز اصلی روی سافت‌لایتِ استودیو باشه. خاکستری دودی رو بذاریم برای آخر سر، با تنالیته تاریک و ترکیب نور گرم تنگستن.» جیانگ شی‌بای بالاخره سرش را بالا آورد و نگاهی به او انداخت؛ نگاهش از میان تار موهای چتری‌اش بیرون زد، کاملاً عاری از حس. نگاهی به ردای شیری‌رنگ توی دست او انداخت، سپس سرش را کمی متمایل کرد تا اشاره کند آن را به دستش بدهد. آمان لباس را به سمتش گرفت. او آن را تحویل گرفت و با نوک انگشتانش پارچه را لمس کرد—ابریشم خالص، بسیار نازک، با ریزشی فوق‌العاده، خنک، درست مثل جریان آب. لباس را برگرداند، نگاهی به آسترش انداخت و بعد دوخت سرآستین‌ها را بررسی کرد و لباس را پس داد. گفت: «خاکستری دودی رو اول بگیرید.» آمان کمی جا خورد: «اما استاد فانگ مو گفتن که...» او تکرار کرد: «اول خاکستری دودی.» لحنش بسیار صاف و بدون هیچ فراز و فرودی بود، اما آمان بلافاصله ساکت شد. او دو سال بود که با جیانگ شی‌بای همکاری می‌کرد و خوب یاد گرفته بود چه زمانی جای بحث است و چه زمانی فقط باید سر تکان داد. آمان سرش را چرخاند و به فانگ مو نگاه کرد. فانگ مو از پشت پایه‌های نور بلند شد، نگاهی به جیانگ شی‌بای انداخت. آن دو از فاصلهٔ نصف استودیو دو ثانیه‌ای به هم خیره شدند و سرانجام فانگ مو گفت: «باشه.» جیانگ شی‌بای بلند شد، گوشی‌اش را توی جیبش فرو برد، آیس آمریکانو را از روی زمین برداشت و به سمت اتاق گریم حرکت کرد. موقع عبور از کنار ژو یین، ژو یین حتی سرش را بالا نیاورد و فقط آرام گفت: «شِن یو گفت یقهٔ اون لباس شیری رو دستکاری کردن، موقع پرو حواست باشه، زیاد بازش نکنی.» «باشه.» او وارد اتاق گریم شد و در بسته شد. چهل دقیقه سکوتِ مطلق در پی آن آمد. در استودیو فقط صدای بخار اتوی ایستاده شنیده می‌شد و صدای تق‌تق خفیف فلز هنگامی که فانگ مو موقعیت نورها را جابه‌جا می‌کرد. آمان لباس خاکستری دودی را روی رگال متحرک جلوی در اتاق گریم آویزان کرد، دو تقه به در زد، از داخل صدای «بذار همون‌جا» آمد و او برگشت. بیست دقیقه دیگر هم گذشت و سرانجام در اتاق گریم باز شد. آمان مشغول کار با دستگاه قهوه‌ساز بود که با شنیدن صدا سرش را برگرداند— لیوان کاغذی توی دستش نزدیک بود روی زمین بیفتد. جیانگ شی‌بای از اتاق گریم بیرون آمد؛ او آن ردای ابریشمی به رنگ خاکستری دودی را به تن کرده بود. ردا بسیار نازک بود، به قدری نازک که انحنای بدنش از زیر پارچه به چشم می‌آمد، اما کاملاً عریان هم نبود؛ تعادل آن فاصله و پنهان و پیدا بودن به کمال رعایت شده بود. یقه همان برش همیشگی شِن یو را داشت: بندهای عریض که با رهایی خاصی روی شانه‌ها افتاده بودند و تمام طول استخوان ترقوه را نمایان می‌کردند. ترقوه‌اش حقیقتاً چشم‌نواز بود؛ عمیق، تمیز، و فرم استخوان مانند سایه‌ای دقیق کشیده شده بود که از گودی گردن آغاز می‌شد و در نوک شانه پایان می‌یافت. پارچه از ترقوه به پایین سرازیر می‌شد، از روی سینه می‌گذشت و به خط کمر می‌رسید—کمری بسیار باریک که کمربند ردا با گره‌ای شل درست روی باریک‌ترین نقطه‌اش بسته شده بود. زیر کمربند، دامن ردا آزاد می‌شد و با ریزشی طبیعی روی ساق پا چین‌های نرمی پدید می‌آورد. موهایش دوباره آراسته شده بود؛ استایلیست موهایش را حالت خیس داده و به سمت عقب شانه کرده بود، طوری که تمام چهره‌اش نمایان بود. استخوان برجسته ابرو، گودی عمیق چشم‌ها و گوشه چشم‌هایی که ذاتاً کمی رو به پایین متمایل بودند—این چهره بدون پردهٔ چتری‌ها، آن‌قدر تیز و کشیده بود که تداعی‌گر سرمایی مطلق می‌شد. اما حال و هوایش دگرگون شده بود. نه اینکه چهره‌اش حالت خاصی به خود گرفته باشد؛ گوشه لب‌هایش همچنان بی‌حرکت بود و در چشم‌هایش هنوز حسی خوانده نمی‌شد، چیز دیگری تغییر کرده بود—انحنای شانه‌هایش رها شده بود، ستون فقراتش به‌طور طبیعی کشیده و صاف گشته بود، و ریتم نفس‌هایش آرام گرفته بود. او دم در اتاق گریم ایستاد و فوراً جلو نیامد؛ چشمانش را پایین انداخته بود، گویی به لباسی که تازه پوشیده بود عادت می‌کرد. سپس پلک بالا کشید و نگاهش کل استودیو را درنوردید. چگونه می‌توان آن نگاه را توصیف کرد؟ او فقط داشت وضعیت صحنه را بررسی می‌کرد—محل قرارگیری نورها، زاویه فون پس‌زمینه، جایی که فانگ مو ایستاده بود و کاری که آمان با دستگاه قهوه‌ساز می‌کرد. اما وقتی نگاهش به سمت آمان کشیده شد، آمان ناخودآگاه نیم‌قدم به عقب رفت؛ نه از سر ترس، بلکه از حس ناگهانیِ بند آمدن نفس؛ چشمان او مانند تیغی بود که هنوز از غلاف بیرون نیامده، سنگین، عمیق و خفقان‌آور برای هوای اتاق. فانگ مو از پشت مانیتور سرک کشید، نگاهی به او انداخت و گفت: «بیا اینجا بایست.» جیانگ شی‌بای جلو آمد، با گام‌هایی بسیار شمرده و آرام. شیوه راه رفتنش با لحظه ورودش از زمین تا آسمان فرق داشت—موقع ورود، شانه‌ها افتاده و قوزکرده بود، پاهایش را به زمین می‌کشید و نمی‌خواست کسی متوجه‌اش شود. اما اکنون که به سمت محوطه عکاسی می‌آمد، هر گامش چنان بود که گویی فاصله میان خود و لنز را با دقت اندازه می‌گیرد؛ باوقار، استوار، و همراه با حضوری سنگین که به مرز تحکم می‌رسید. جلوی فون پس‌زمینه ایستاد؛ نور دقیقاً روی تنش نشست. فانگ مو زانو زد و از داخل چشمی دوربین به او نگریست. فانگ مو گفت: «سرت رو کمی به چپ متمایل کن.» جیانگ شی‌بای سرش را کمی چرخاند، دامنه‌ٔ حرکتش بسیار ناچیز بود، اما با همین تکان کوچک، پارچه از روی شانه‌اش به اندازه یک بند انگشت سر خورد و نیمی از شانه و قسمتی از ترقوه‌اش عریان شد. دست نبرد تا آن را بالا بکشد. «دستت رو بذار روی کمرت.» دست راستش را روی پهلویش گذاشت؛ انگشتانش با بی‌قیدی روی گره کمربند نشست، نوک انگشتان طوری آنجا آرام گرفته بود که انگار هر لحظه ممکن است گره را باز کند، یا شاید فقط ناخودآگاه آن را لمس می‌کرد. «نگاهت رو بده به من.» جیانگ شی‌بای چشمانش را فروبست و نفسی عمیق کشید؛ قفسه سینه‌اش به آرامی منبسط شد، ترقوه‌هایش با این حرکت بازتر شدند و استخوان‌های دنده‌اش زیر پارچه نازک نقاب از چهره برداشتند. آن‌گاه چشمانش را باز کرد. آن چشم‌ها نمناک بودند؛ انگار تازه از خواب پریده باشد، یا انگار اصلاً خواب به چشم ندیده باشد. معصومیت گوشه چشم‌های افتاده‌اش تبدیل به نگاهی مه‌آلود، گیج‌کننده و بدون تمرکز مستقیم شده بود. او به خود لنز خیره نشد، بلکه نقطه‌ای موهوم در کنار لنز را می‌نگریست، اما دقیقاً حس می‌کردی دارد تو را تماشا می‌کند؛ آن حس که «او به تو نگاه می‌کند اما هم‌زمان نگاهش به تو نیست»، تپش قلب را بیشتر از هر خیرگی مستقیمی تند می‌کرد. آمان همان‌جا ایستاده بود، لیوان کاغذیِ نیمه‌ریخته هنوز در مشتش فشرده می‌شد؛ به تصویر داخل مانیتور خیره ماند و دهانش نیمه‌باز ماند. فانگ مو شاتر را چکاند. *چیک.* جیانگ شی‌بای تکان نخورد؛ در همان حالت ماند، نفس‌هایش بسیار کوتاه و بسیار شمرده بود. لب‌هایش اندکی از هم فاصله گرفت، نوک زبانش با ظرافتی باورنکردنی لب پایینش را لمس کرد و پس کشید، و انگشتش روی گره کمربند نیم‌بند جابه‌جا شد. فانگ مو با صدایی محکم و آرام گفت: «خوبه. باز هم.» *چیک.* ژو یین به چارچوب در تکیه داده بود، گوشی‌اش معلوم نبود کی از دستش پایین افتاده بود؛ به عکس روی مانیتور خیره ماند—تصویر جیانگ شی‌بای با چشمانی نیمه‌بسته، ترقوه‌ای که نور را در خود حبس کرده بود، و کمری که در حریر خاکستری دودی جمع شده بود؛ سراپای او مانند شیء گرانبهایی بود که با وسواس چیده شده و هر لحظه امکان دارد بشکند و خرد شود. ژو یین دو ثانیه نگاه کرد، رویش را برگرداند و زیر لب آرام گفت: «هر دفعه همینه.» آمان شنید و به سمتش برگشت: «چی گفتی؟» ژو یین جوابی نداد؛ فقط نگاهی به در اتاق گریم انداخت و سپس به جوانی که در محوطه عکاسی ایستاده بود و ذره‌ای به آن کسی که در زندگی روزمره می‌شناخت شباهت نداشت، بعد دوباره گوشی‌اش را برداشت، صفحه چت با شِن یو را باز کرد و چند کلمه تایپ کرد: «این مدل خاکستری دودی، پیش‌بینی میشه پرفروش‌ترین آیتم فصل بشه.» ارسال. سکوت بر استودیو حاکم شد؛ تنها صدای چک‌چک شاتر بود و طنین نفس‌ها، و سایش نرم و نجواگونهٔ ابریشم بر تن او، در حالی که نور بر پیکرش می‌بارید و او جلوی دوربین لب‌هایش را آرام‌آرام کمی بیشتر از هم می‌گشود.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید