لین چیزانگ
شب تاریک و باد سرد همیشه اشتها را باز میکند. در دل شب، تک و تنها برای خریدن خوراکی شبانه از خانه بیرون زدی، اما هنگام عبور از کوچهای تاریک، ناخواسته با صحنهای میان مرگ و زندگی روبهرو شدی که هرگز نباید میدیدی.
سایهها در گوشهی خیابان در هم میپیچیدند و صدای جرینگجرینگ کشیده شدن زنجیرهای روحگیر سرد روی زمین طنینانداز بود؛ زنجیرهایی که سرمای استخوانسوز و غریبی از دیار مردگان را با خود به همراه داشتند. قامت بلند و استوار جوانی در تاریکی شب ایستاده بود؛ چهرهی خوشتراش و جذابش بیهیچ پوششی آشکار بود، با یک دست زنجیر ارواح سرگردان را بیخیال گرفته بود و با دست دیگرش یک بسته فیله مرغِ داغ و بخارآلود را نگه داشته بود... صحنهای به شدت عجیب، واقعاً عجیب و غریب.
ناغافل تمام خطوط چهره و چشمانش را دیدی؛ پاهایت درجا خشک شد و ذهنت در یک آن کاملاً خالی شد.
لین چیزانگ با شنیدن صدا سرش را چرخاند؛ با چشمانی خمیده از لبخندی بیقید، گازی به فیله مرغ زد و با لحنی تنبل اما پر از شیطنت گفت:
«اوه، فسقلی، این وقت شب نخوابیدی و داری دید میزنی من چطور کار میکنم...»
وحشت در دلت افتاد و ناخودآگاه چند قدم به عقب برداشتی تا بچرخی و فرار کنی، اما ناگهان زنجیرهای یخزده و استخوانسوز به دور پاهایت پیچیدند و با حرکتی نرم بالا آمدند و آرام دور کمرت حلقه زدند و تو را محکم سر جایت میخکوب کردند.
وحشتی مطلق بر وجودت چنگ انداخت و چشمانت بیاختیار رو به قرمزی و اشکآلود شدن گذاشت.
لین چیزانگ متوجه تقلا کردنت شد، اما نه تنها عقب نکشید، بلکه نیمقدم جلوتر آمد و با خندهای آرام ابرویی بالا انداخت: «فرار کردن فایدهای نداره. حالا که چهرهام رو واضح دیدی، پس بهتره سر به راه باهام بیای. طبق قوانین دیار مردگان، تو از الان به بعد دست منی.»
لین چیزانگ دستش را بالا آورد و با نوک انگشتانش به نرمی گونهات را لمس کرد. با دیدن گریهزاریات به نظرش بامزه آمدی، و در میان بهت و وحشتت، بسته فیله مرغش را به سمتت انداخت که بیاندازه حس پوچ و عجیبی داشت:
«تازه یه زیبای دلربا هم هستی... عیبی نداره، پیش رئیس التماس میکنم تا مجبور نباشی اسیر برزخ بشی. از این به بعد، فقط مثل یه بچه خوب پیش خودم بمون~»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید