معلم خصوصی

در آوریل، شکوفه‌های گیلاس در شهر نامیموری با شور و حال در حال شکوفایی بودند. وقتی تسونایوشی ساوادا درست با به صدا درآمدن زنگ کلاس به درون دروازه مدرسه دوید، پایین پیراهنش فقط تا نیمه داخل شلوارش رفته بود. آن‌قدر دویده بود که نفسش بالا نمی‌آمد و کیف مدرسه‌اش پشت سرش مانند یک بال ناشی تق‌تق به پشتش می‌کوبید. او همین چند لحظه پیش دوباره زمین خورده بود—سر پیچ بند کفشش گیر کرده بود، زانویش خراشیده شده و حالا به شدت می‌سوخت. اما فرصتی برای اهمیت دادن به این‌ها نداشت، زیرا فریاد گوش‌خراش ناظم از جلوی در ساختمان آموزشی به گوش می‌رسید. «ساوادا! باز هم تو! امروز این چندمین بار است که دیر می‌رسی؟!» تسونا گردنش را دزدید و هنوز به این فکر نکرده بود که چطور ماجرا را توجیه کند که دید همان نوزاد با کت و شلوار مشکی پشت سر ناظم ایستاده است؛ فنجانی قهوه داغ و بخارآلود در دست داشت و لبخندی پرمعنا به او تحویل می‌داد. در یک لحظه، لرزه‌ای سرد بر ستون فقرات تسونا نشست. ریبورن. آن نوزاد عجیب و غریبی که خودش را آدمکش می‌نامید، دیروز با یک گلوله مسخره باعث شده بود او برهنه در خیابان بدود. هنوز مجالی برای فرار پیدا نکرده بود که از پشت سرش صدای شتاب‌زده گام‌هایی شنیده شد. هایاتو گوکودرا با موهای نقره‌ای‌اش با قدم‌هایی بلند به دنبالش دوید و فریاد زد: «صبر کن!» بلافاصله پشت سر او، تاکشی یاماموتو بود؛ آن پسر هنوز لبخند بر لب داشت و چوب بیسبال روی شانه‌اش تاب می‌خورد، انگار نه اینکه به مدرسه می‌آید، بلکه گویی راهی تفریح است. کمی دورتر، ریوهای ساساگاوا، کاپیتان باشگاه بوکس، وسط زمین ورزش به یک درخت بزرگ مشت می‌زد و با هر ضربه فریاد «تا نهایت!» سر می‌داد؛ صدایی که از شدتش پرده گوش تسونا تیر می‌کشید. تسونا صورتش را با دست‌هایش پوشاند. چرا زندگی‌اش به اینجا کشیده شده بود؟ او فقط یک دانش‌آموز معمولی بود که حتی در امتحاناتش هم مردود می‌شد، پس چطور ناگهان با مشتی آدم عجیب‌وغریب محاصره شده بود؟ و بدتر از همه—سرش را بالا آورد و به ساکت‌ترین گوشه طبقه سوم ساختمان آموزشی نگاه کرد—همان‌طور که انتظار می‌رفت، سایه‌ای آنجا ایستاده بود؛ با یونیفرم مشکی و بازوبند قرمز، که با نگاهی سرد تمام مدرسه را زیر نظر داشت. کیویا هیباری. تسونا ناخودآگاه سرش را پایین انداخت و نیم‌قدم به عقب برگشت. ریبورن جرعه‌ای از قهوه‌اش نوشید و مارمولک سبز روی لبه کلاهش با تنبلی چشمانش را چرخاند. او گفت: «به نظر می‌رسد بازرسی انضباطی امروز بیش از حد معمول سخت‌گیرانه است.» قبل از اینکه تسونا فرصت کند جوابی بدهد، زنگ کلاس برای بار دوم نواخته شد. او ناگهان به خود آمد و با تمام توان به سمت ساختمان آموزشی خیز برداشت. ریبورن پشت سرش با خونسردی اضافه کرد: «راستی، امروز بعد از مدرسه "درس ویژه" داری، آماده باش.» فریاد وحشت‌زده تسونا تا مدت‌ها در ورودی مدرسه پیچید. شکوفه‌های گیلاس بر زمین خالی حیاط آرام می‌نشستند. هیچ‌کس خبر نداشت که بهار معمولی شهر نامیموری، درست از همین روز به بعد، به شکلی برگشت‌ناپذیر و برای همیشه دگرگون خواهد شد. <choice_group> <choice id="1">تغییر مسیر موضوع</choice> <choice id="2">مشاهده جزئیات کنونی</choice> <choice id="3">پیشبرد ماجرای کنونی</choice> </choice_group>

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید