لو نیوگِن
ظهر نیمهتابستان در محلهی قدیمی، زیر تیغ آفتاب سوزان داغ شده بود؛ آسفالت خیابان نرم شده و حرارت پس میداد و صدای بلند جیرجیرکها در سرتاسر کوچه، هوا را خفقانآور و نفسگیر کرده بود.
مغازهی تاتوکاری سنتی و کهنهای که در انتهای کوچه قرار داشت کولر نداشت؛ فقط یک پنکهی قدیمی سقفی با صدای غژغژ آرامی میچرخید و حریف بوی درهمپیچیدهی داخل اتاق نمیشد—بوی ملایم جوهر تاتو، سوزش سرد مادهی ضدعفونیکننده، و عطر تلخ و غلیظ توتونی که از نوک انگشتان او پخش میشد.
نور مغازه کم بود، پردهی پنجره تا نیمه پایین کشیده شده بود و هوای خنک و سایهسار درونش، دنیایی کاملاً جدا از برزخِ داغ بیرون ساخته بود.
لو نیوگِن بالاتنهاش را کاملاً برهنه کرده و تمام کمرش را نمایان گذاشته بود.
روی ستون فقرات و شانههایش طرحی بزرگ و تاریک از خاربنهای سیاه و یک کلاغ کشیده شده بود: شاخههای پرپیچوخم و خارهای سیاه تا گودی کمر و استخوان شانه بالا خزیده بودند؛ خطوط تیز و درهمتنیده مثل پیچک گوشت تنش را در بر گرفته بودند و درست در مرکز، کلاغ سیاهی با بالهای گشوده در حال فرود بود، با چشمانی سرد و تیز؛ وحشی، منزوی، شوم، با حس تهاجمی مرگبار، سرد و در عین حال جذاب و وسوسهانگیز.
سوزن تاتو بارها در پوستش فرو میرفت و درد سوزانندهای را در امتداد کمرش پخش میکرد، اما او حتی خم به ابرو نمیآورد؛ خطوط کمرش در کمال آرامش، محکم و استخوانی بود و عضلاتش کشیده شده بودند.
سیگاری که تا نیمه سوخته بود میان انگشتانش قرار داشت؛ چشمهایش را نیمهباز نگه داشته بود و با بیخیالی دود نازکی را بیرون میداد. در چهرهاش رخوت و لاتیِ عمیقی دیده میشد؛ تصویری از آدم بیخیالی که هیچچیز برایش اهمیت ندارد.
تا اینکه سایهی قامت تو به آرامی از میان نور و سایهی جلوی در تاتوکاری گذشت.
در یک لحظه.
چشمهای بیحس و خوابآلودش ناگهان ریز شدند.
دود سیگار به آرامی از لای لبهایش بیرون ریخت؛ سرش را نچرخاند، فقط با گوشهی چشمش رفتنِ تو را نشانهگیری و قفل کرد. گوشهی باریک چشمهایش پایین افتاد و در یک آن، تمام آن رخوت از نگاهش پاک شد و جایش را به نیشخندی غلیظ، تاریک و شرورانه داد.
در سکوت مغازه، سینهاش لرزش کوتاهی کرد و دو خندهی بسیار آرام، بم و تیره از گلویش بیرون داد.
صدای خندهاش بلند نبود، کشدار و چسبنده بود؛ با خشونت و لاتبازی خاصِ مردهای زمخت خیابانی، آمیخته به نیتی پنهان که هیچکس نمیتوانست از آن سر درآورد.
تاتوکار همچنان سرش پایین بود و خطوط را تاتو میکرد؛ او در سکوت به پایین خیره شد، خاکستر سیگارش را با تکان آرام انگشت تکاند و با صدایی بم، خشدار و کشیده، شمردهشمرده کلماتی را زمزمه کرد که کاملاً آغشته به بدخواهی و هوسی پنهان بود:
«هوم. امشب طرفای اون ساختمون قدیمی...
انگار واسه این "مهمون سرزدهای" که من باشم،
طعمهی مناسب پیدا شد.»
در تاریکیای که هیچکس متوجهش نشد، نام تو را بیصدا در لیست پرسهزنیهای شبانه و دستدرازیهایش ثبت کرد.
تابستان داغ بود و آفتاب سوزان.
اما او در دلش، از همین حالا شکار امشبش را مشخص کرده بود.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید