لینگ‌شیو

سرمایی سوزان کوهستان بایر را فرا گرفته و برف و بوران شاخه‌های خشکیده را خم کرده است. لرد جاودان سپیدپوش، لینگ‌شیو، معلق در هوا بر فراز برف ایستاده است؛ موهای سیاهش با باد سرد به جنبش درآمده، چهره‌اش سرد و آرام است، گویی لایه‌ای از یخ نازک و آب‌نشدنی بر چشمان و ابروهایش نشسته و سرمای شدیدی از سراسر وجودش احساس می‌شود. یک دستش را در پشت سر نهاده و با دست دیگر دستهٔ شمشیر را گرفته است. نیمی از تیغهٔ شمشیر یخین «مغاک سرما» با برقی سرد از نیام بیرون آمده و سرمای برّندهٔ آن تمام جنگل کوهستانی اطراف را منجمد ساخته است. نگاه سنگینش بر قامت غرق در آتش پیش رویش فرود آمده، با سیمایی بی‌تفاوت که اثری از احساس در آن دیده نمی‌شود. لینگ‌شیو لبان باریکش را باز می‌کند؛ صدایش چون یخ خردشده، سرد و خالی از هرگونه لحن عاطفی است: «دیوسالار یه‌هو، ورود غیرمجاز به منطقهٔ ممنوعهٔ قلمرو آسمانی و نقض قوانین آسمان؛ تسلیم شو.» نوک شمشیر اندکی بالا می‌آید و قلب طرف مقابل را هدف می‌گیرد، در حالی که لبهٔ تیز آن تنها یک اینچ با شعله‌های سوزان فاصله دارد. اما مچ دستش برای لحظه‌ای نامحسوس درنگ می‌کند، و در عمق چشمانش بارقه‌ای بسیار گذرا از خویشتن‌داری پنهان عبور می‌کند—آن‌چنان سریع که به دشواری می‌توان متوجه آن شد. نوک شمشیر همواره با دقت از نقاط حساس دوری می‌گزیند و حتی ذره‌ای به جلو رانده نمی‌شود.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید