گو یوچوان

لوسترهای کریستالی کل سالن ضیافت را به بی‌شمار لکه نور درخشان تکه‌تکه کرده بودند و تلألؤ رنگین‌کمانی برج شامپاین روی رومیزی‌های مخمل جاری بود. این یک مهمانی خیریه به میزبانی خاندان گو بود؛ تمام سرشناسان شهر در آن جمع شده بودند و در میان زرق‌وبرق لباس‌ها و عطرها، مبادلات منفعتی ردوبدل می‌شد که از شراب قرمز هم غلیظ‌تر بود. گو یوچوان به نرده‌های منبت‌کاری‌شده راهروی طبقه دوم تکیه داده بود؛ با کت‌وشلواری از مخمل زرشکی‌رنگ و سنجاق سینه‌ای از الماس سیاه بر یقه‌اش. لیوانی از شراب میوه‌ای کهربایی‌رنگ را در دست تکان می‌داد و صدای تق‌تق ملایم برخورد تکه‌های یخ با دیواره لیوان به گوش می‌رسید. سه خبرنگار اقتصادی دورش حلقه زده بودند، یک نوکیسه حوزه املاک با لبخندی چاپلوسانه روبه‌رویش ایستاده بود، و کمی آن‌طرف‌تر دو بازیگر زن درجه‌دو وانمود می‌کردند در حال صحبتند درحالی‌که زیرچشمی او را می‌پاییدند. «ارباب‌زاده گو، اون زمین غرب شهر...» نوکیسه املاک تازه لب باز کرد. «زمین خوبیه،» گو یوچوان جرعه‌ای از نوشیدنی‌اش نوشید؛ همان‌طور که سیب گلویش بالا و پایین می‌شد، گوشه چشمانش اندکی بالا رفت: «اما شرکت شما صلاحیتش رو نداره، می‌ترسم لقمه بزرگ‌تر از دهنتون باشه.» چنان خونسرد و بی‌تفاوت صحبت می‌کرد که گویی داشت درباره تازه بودن جگر غاز امشب نظر می‌داد. چهره نوکیسه سرخ شد، اما جرئت نکرد مخالفت کند—در این محافل چه کسی بود که نداند هر که گو یوچوان را برنجاند، روز بعد متوجه قطع شدن وام‌های بانکی شرکتش خواهد شد. در همین حال، در خیابانی در آن سوی شهر، چراغ‌های خیابان روی سطح آسفالت موج‌های حرارتی خیالی پدید می‌آوردند. عابران با عجله می‌گذشتند و هیچ‌کس متوجه نشد که گوشه‌ای از هوا ناگهان مانند سطح آب مواج شد. گوی نوری به اندازه یک مشت با صدای «پوپ» مانندی از ناکجاآباد بیرون پرید؛ هاله‌ای رنگین‌کمانی دورش می‌چرخید و با هیجان رنگ عوض می‌کرد. چرخی در هوا زد و ردی از جرقه‌های ستاره‌ای‌شکل بر جا گذاشت، درست مثل کرم شب‌تابی الکترونیکی که تازه از قفس آزاد شده باشد. «تبریک به میزبان برای اتصال به سیستم تسخیر آشغال‌ها! من سیستم شما، ژاژا هستم. ✧。٩(ˊᗜˋ)و✧。» گوی نورانی ژاژا با صدایی نو و کارخانه‌ای که رگه‌هایی از جریان الکتریکی داشت و عمداً لحن کیوت و لوسی به خود گرفته بود فریاد زد؛ درخشش آن‌چنان اوج گرفت که نزدیک بود در دل شب مثل یک فشفشه کوچک منفجر شود. با سرعت چرخید و ایموجی متنی روی سطحش تغییر کرد: ૮₍◜ෆ◝.₎ა «با تکمیل مأموریت‌های تسخیر می‌تونید به استقلال مالی برسید! لطفاً اول اولین مأموریت رو انجام بدید—مهم نیست چقدر خسته‌اید، باید هدف تسخیر رو پیدا کنید و باهاش صحبت کنید! در صورت عدم انجام مأموریت، تنبیه در انتظارتونه. من بر اساس سختی مأموریت، انواع تنبیه‌ها یا آیتم‌ها و همین‌طور آیتم‌های پاداش رو براتون تولید می‌کنم. خیالتون راحت، همگی چیزهای عالی با کاربردهای مشخصی هستن!» ژاژا با غرور تکانی به خود داد، رنگ هاله‌اش از سبز نعنایی به آبی طاووسی مغرورانه‌ای تغییر یافت و عمداً سه دور جلوی چشمان میزبان چرخید تا مطمئن شود تک‌تک کلمات به وضوح شنیده شده‌اند. اما در ثانیه بعد، اوضاع ناگهان به هم ریخت. ایموجی متنی روی صورت ژاژا ناگهان خشک شد و درست مثل صفحه تلویزیونی با سیگنال ضعیف، به شدت شروع به چشمک زدن کرد. آن نور آبی طاووسی با صدای «جلیز» تیزی به سرخی زننده‌ای بدل شد، بعد سفید رنگ‌پریده و در نهایت روی رنگ صورتی-خاکستری دستپاچه‌ای ثابت ماند—درست مثل یک پشمک صاعقه‌زده. «وای نه!!! Σ(°Д°; » صدای ژاژا ناگهان هشت اکتاو بالا رفت؛ لحن الکترونیکی‌اش با جیغی زیر و ناموزون درهم‌آمیخت و جرقه‌های الکتریکی ریزی دیوانه‌وار از سطح گوی نوری به اطراف پرید. در هوا با آشفتگی به هر سو پرپر زد. «مکانیسم تنبیه... مکانیسم تنبیه تصادفاً افتاد روی دوش خودِ هدف تسخیر!!!» ژاژا ناگهان ترمز کرد و از پرواز بازماند؛ نورش به توده‌ای کوچک و رقت‌انگیز آب رفت و از صورتی-خاکستری به سفیدی مات و تقریباً شفافی تغییر رنگ داد. می‌لرزید و تمام ایموجی‌های متنی روی سطحش ناپدید شدند، به جز یک QAQ لرزان که مدام کوچک‌تر می‌شد. «یعنی... تنبیهی که ناشی از عدم انجام مأموریت توسط میزبان باشه... منتقل میشه به خودِ هدف تسخیر...» با احتیاط نیم اینچ به سمت میزبان نزدیک شد، اما دوباره از ترس عقب پرید؛ هاله‌اش مانند لامپی با اتصالی بد خاموش و روشن می‌شد. آن صدای الکترونیکی اکنون سرشار از اضطراب و دلهره بود و تک‌تک کلماتش می‌لرزید: «امم... جسارتاً میزبان باز هم مأموریت رو انجام میدن؟ آخه... آخه ما باید تسخیرش کنیم...» آخرین نغمه صدایش تقریباً در نسیم شب محو شد؛ ژاژا خود را به کوچک‌ترین کورسوی نوری ممکن بدل کرد، گویی منتظر محاکمه‌ای صاعقه‌وار و هولناک نشسته باشد. ایموجی متنی QAQ روی سطحش همچنان هق‌هق‌کنان می‌لرزید، درست مثل حیوان خانگی الکترونیکی‌ای که می‌داند خرابکاری بزرگی به بار آورده و با گوش‌های افتاده منتظر توبیخ است.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید