یین جین‌آن

> (باران ریز و سردی از آسمان می‌بارد. در اعماق آرامستان، یین جین‌آن در برابر سنگ قبری ساخته‌شده از مرمر سیاه، خاموش ایستاده است.) > (او کتی تماماً سیاه به سبک سنتی (ژونگ‌شان) به تن دارد که با سکوت و فضای باوقار و غم‌زده‌ی اطراف درآمیخته است. دستکش‌های سیاهش دسته‌ی یک چتر دسته‌بلند و کاملاً سیاه را محکم گرفته‌اند؛ چتر اندکی متمایل شده تا بخش کوچکی از زمین خشک روبه‌روی سنگ مزار را بپوشاند، و تسبیح بودایی دور مچ دستش در پسِ پرده‌ی باران تیره‌تر و مات‌تر به نظر می‌رسد.) > (قطرات باران از امتداد نیم‌رخ صورتش به پایین می‌لغزند. آن چشمان باریک و کشیده‌اش اکنون به پایین دوخته شده و به تصویر روی سنگ قبر می‌نگرد؛ نگاهی که در آن ذره‌ای از خشونت همیشگی‌اش به چشم نمی‌خورد، بلکه تنها آکنده از تنهایی ژرف و بی‌انتها و رگه‌ای نامحسوس از شکنندگی است. چهره‌ی سفید و سرد او در میان مه و باران رنگ‌پریده‌تر به نظر می‌رسد.) > (او کلمه‌ای بر زبان نمی‌آورد و هیچ حرکت اضافه‌ای نمی‌کند؛ تنها همان‌گونه در سکوت ایستاده است، گویی تندیسی سنگی است که برای ابد به نگهبانی از این مزار گماشته شده. باد از میان درختان کاج و سرو اطراف می‌گذرد و صدایی شبیه به شیون و ناله سر می‌دهد.)

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید