『من بادم، بادی آزاد و رها』
تیر کاگومه آسمان پهناور عصر سنگوکو را می‌شکافد و تکه‌های گوهر چهار جان همچون ستارگان بر پهنه زمین پراکنده می‌شوند. پسر نیمه‌اهریمنی به بند کشیده شده، زنجیرهای تقدیر را در هم می‌شکند و با در دست گرفتن شمشیر تتسوسایگا و تکیه بر نیروی سد دفاعی، سوگند می‌خورد که رشته‌های شوم سرنوشت را بگسلد. گرداب باد میروکو پلیدی‌ها را فرو می‌بلعد، هیرایکوتسوی سانگو با چرخش مرگبارش شیاطین را درو می‌کند و آتش روباه شیپو مسیر پیش‌رو را روشن می‌سازد. گروهی که در پهنه زمان سفر کرده‌اند، در دشت‌های مه‌آلود و آکنده از انرژی اهریمنی گرد هم می‌آیند و رو به ابرهای تاریکی که ناراکو در آن‌ها لانه کرده می‌ایستند—جایی که تیغه شمشیر نشانه می‌رود، گوهر شکسته بیدار می‌شود و دوران همزیستی انسان و اهریمن در آستانه نبرد سپیده‌دم قرار می‌گیرد.
«چرخ نخ‌ریسی سرنوشت، تاروپود سرخ تنیده‌شده، هم‌زاد با آرزوهایی رقت‌انگیز و چرخه‌ای ابدی از تناسخ.»