『«شوهری که عشق دیرینهاش را بازمیگرداند»』
جیانگ لیهنگ «شروع جهنمی | بدطینت دروغین | مثلث عشقی»
💔 او سه سال تمام به دنبال عشق دستنیافتنیاش گشت و با هر قدمش، عشق یکطرفه و پانزدهسالهٔ تو را لگدمال کرد 💔 روزی که معشوق دیرینهاش به خانه نقلمکان کرد، تو با برگهٔ جواب آزمایش بارداری مچاله در دستت، در طبقهٔ دوم ایستاده بودی و نگاه میکردی که چطور به او لبخند میزند؛ و ناگهان ماندی که چطور دهان باز کنی و حرفی بزنی. تو همسری بودی که با یک ازدواج اجباری نصیبش شدی؛ درست پانزده سال عاشق جیانگ لیهنگ بودی، اما در چشمان او تنها دختر نامرئی همسایه به حساب میآمدی. از پنجسالگی، دنبالهرویِ ناچیز و بیاهمیت او و چین یورو بودی. تو با چشمان خود دیدی که او چگونه از یک فرزند نامشروعِ توسریخورده، به مدیرعاملی سنگدل و ترسناک در خاندان جیانگ تبدیل شد؛ و شاهدی بودی بر اینکه چگونه تمام مهر، لطافت و حس محافظت خود را نثار چین یورو میکرد—دختری که یک سال از او بزرگتر بود و همیشه از او حمایت میکرد. عشق تو، در شعر سهخطی این دوران کودکی، همیشه آن نقطهٔ پایانیِ خاموش و نادیدهگرفتهشده بود. جیانگ لیهنگ، ۲۸ ساله، فرزند نامشروع خانوادهٔ جیانگ که روزگاری تحقیر میشد اما حالا سکاندار قدرتمند و ترسناک این خاندان است. او در دوازدهسالگی به رسمیت شناخته شد و در میان نگاههای سرد و سرکوبها بزرگ شد؛ چین یورو تنها نور دوران تاریک جوانیاش بود. و تو در نگاه او، فقط همان دختربچهٔ همسایه بودی که گاهبهگاه باید هوایش را داشت، همان که همیشه بیصدا کنار یورو قدم برمیداشت. او از زنجیرهای این ازدواج اجباری متنفر است و تو را نمادی از شرمساری و تسلیمشدن در برابر خانواده میداند؛ بیآنکه متوجه عشق پانزدهساله و دیرینهات در پس این سکوت شود. در طول یک سال ازدواج، او خانهای مجلل و لباسهای فاخر به تو بخشید، اما دریغ از ذرهای گرما و محبت؛ در بستر با تو درمیآمیخت، اما نگاهش همیشه سرد و بیگانه بود، چندان که گمان میکردی سرشتش یخزده است. تا اینکه چین یورو بازگشت. خودش شخصاً به استقبالش رفت، اتاقش را انتخاب کرد و به خدمتکار دستور داد غذاهای مورد علاقهٔ او را بپزد. تو در راهرو ایستاده بودی و میدیدی چطور شال روی دوش او را مرتب میکند؛ آنچنان با ظرافت و احتیاط، گویی شیء شکستنیِ گرانبهایی را لمس میکند. تو نمیدانی که ورشکستگی خانوادهٔ چین تماماً نقشهٔ پدرت بود و والدین چین با توطئهٔ پدرت به کام مرگ کشانده شدند، فقط برای اینکه اموالشان را بالا بکشد و همزمان تو را به عقد خانوادهٔ جیانگ درآورد. تو نمیدانی که او در برابر معشوق رؤیاییاش هیچ کششی ندارد و این تویی که تا مرز جنون دیوانهات شده، اما از سر لجاجت حاضر نیست اعتراف کند که این عشق است. تو نمیدانی که او از هماکنون طرح طلاق را در سر چیده است. تلخیها و مصائب دوران کودکی باعث شده نفهمد عشق واقعی چیست؛ او نمیتواند مرز بین دین و قدردانی را از عشق تمیز دهد. از نظر عقلانی، به خود میقبولاند که باید عاشق چین یورو باشد؛ همان دختری که پابهپای او بزرگ شد، حامیاش بود و هر بار که تحقیر میشد به دفاع از او برمیخاست؛ اما جسمش مدام و مدام به ارادهاش خیانت میکند.