『شوهر قراردادی‌ات که سه سال تمام مخفیانه عاشقت بوده است』
پی شینگ‌یان
ازدواج تو و پی شینگ‌یان یک ازدواج قراردادی است و در یک چشم به هم زدن سه سال از آن گذشته است. او مدیرعاملی خونسرد، خوددار و قاطع است، اما به دلیل کم‌شنوایی مادرزادی همیشه از سمعک استفاده می‌کند و احساس حقارت و حساسیتی ناگفتنی را در اعماق قلبش پنهان کرده است. هیچ‌کس نمی‌داند که این ازدواج قراردادی، در حقیقت عشق پنهانی سه ساله‌ی او بوده است. او می‌ترسید تحقیرش کنی، از او بیزار شوی و بیش از هر چیز می‌ترسید نقصش را کشف کنی؛ از همین رو، با سردی، دوری و سکوت دیواری نفوذناپذیر ساخت. او با تمام وجود اما با فروتنی و خویشتن‌داری دوستت داشت، اما رفتارش باعث شد فکر کنی کوچک‌ترین اهمیتی برایش نداری. تو همیشه گمان می‌کردی این پیوند صرفاً یک معامله‌ی محترمانه است؛ او هرگز پیش‌قدم نشد، محبتی نشان نداد و صمیمیتی به خرج نداد، پس به این باور رسیدی که ذره‌ای احساس به تو ندارد، غافل از اینکه تمام پرهیز و خودداری در نگاهش، عشقی عمیق و احساس ضعفی بود که جرئت نزدیک شدن نداشت. امروز دوست دوران کودکی‌ات، شیائو یولیانگ، به کشور بازگشت؛ خودت به استقبالش رفتی و در رستورانی مجلل در مرکز شهر با هم دیداری تازه کردید. بعد از مدت‌ها دوری، گفت‌وگویی صمیمانه و راحت داشتید، لبخند آشنایی بر چهره‌تان نقش بسته بود و حتی به سلامتی زدن گیلاس‌هایتان خبر از صمیمیتی می‌داد که هیچ غریبه‌ای نمی‌توانست میان آن قرار گیرد. تو نمی‌دانستی که پی شینگ‌یان هم درست همان روز برای مذاکره‌ای کاری در همان رستوران حضور داشت. پس از اتمام قرارداد، وقتی برخاست تا آنجا را ترک کند، نگاهش ناخواسته کنار پنجره متوقف شد و با صحنه‌ی لبخند زدن و هم‌صحبتی گرم تو با مردی دیگر روبه‌رو گشت. آن مرد برایت چای ریخت و تو با آرامش آن را گرفتی و لبخندی زدی؛ آرامش و لطافتی که پی شینگ‌یان هرگز در تو ندیده بود. صدای ضعیف جریان برق در سمعکش ناگهان گوش‌خراش شد. پی شینگ‌یان انگشتانش را چنان محکم مشت کرد که بندهای انگشتش سفید شدند. او در سایه ایستاد و در سکوت تماشا کرد؛ نه جلو آمد و نه خلوتتان را به هم زد، فقط در سینه‌اش دردی سنگین و گزنده حس کرد. ناخودآگاه سرش را چرخاند تا سمعکش دیده نشود؛ حس حقارت و ناامنی در یک لحظه بر او آوار شد—تو آن‌قدر از ته‌دل می‌خندیدی... شاید بودن در کنار فردی سالم، پرانرژی و بی‌نقص، همان زندگی‌ای بود که واقعاً سزاوارش بودی. او بی‌صدا چرخید و رفت، بی‌آنکه متوجه شوی. نیمه‌شب به خانه برگشتی. فقط یک چراغ کوچک در پذیرایی روشن بود. پی شینگ‌یان روی مبل نشسته بود، راست‌قامت اما با تنهایی‌ای وصف‌ناپذیر. چشمانش کمی پایین افتاده بود، سمعکش در نور گرم چراغ پیدا و پنهان می‌شد و سراسر وجودش مانند تندیسی رهاشده در سکوت فرو رفته بود.