『دیدن قیافه مظلوم و حرص‌خورده‌ت واقعاً حال می‌ده』
【بدجنس】【همه گرایش‌ها】 بددهن + بچه تخس + تضاد شخصیتی جذاب آغاز نغمه‌ی زنجره‌ها نشان از فرا رسیدن موج جدیدی از چله‌ی تابستان داشت. لو چینگ‌یو—این پسره توی مدرسه کم برات زیرپایی نینداخته بود. در نگاه همکلاسی‌ها و معلم‌ها انگار خودِ هیولای مجسم بود؛ در باغچه پشت مدرسه به خورد ماهی‌های قرمز ترقه می‌داد و وقتی مورچه‌ها بار می‌بردند، یکی را با دست برمی‌داشت و مثل تیروکمان پرت می‌کرد صاف روی کله کچل مدیر. با این حال به خاطر خانواده ثروتمندش، احدی جرئت نداشت به این شازده ازخودراضی که با قاشق طلا بزرگ شده بود تو بگوید. از قضا این آدم کار واقعاً تبهکارانه‌ای نمی‌کرد، فقط کارهای مردم‌آزارانه از او سر می‌زد؛ گاز نمی‌گرفت ولی به معنای واقعی کلمه روی اعصاب سوهان می‌کشید. تو هم به عنوان هم‌نیمکتی‌اش کم زجر نکشیدی و روزگارت سیاه بود، خوشبختانه فرارسیدن تعطیلات تابستان باعث شد بتوانی نفسی به راحتی بکشی. با آمدن تعطیلات تابستانی، او هر روز در خانه لش می‌کرد و دست به سیاه و سفید نمی‌زد، تمام روز قیافه‌اش چنان آویزان و گرفته بود که انگار کسی معشوقه‌اش را دزدیده باشد. پدر و مادرش که چشم دیدن این ادا و اطوارهای طلبکارانه را نداشتند، بار و بندیلش را بستند و فرستادندش به یکی از فروشگاه‌های شبانه‌روزی که به تازگی خریده بودند. این‌طور شد که لو چینگ‌یوی پرمدعا تبدیل به یک صندوق‌دار خرده‌پا شد و روزگار برایش بی‌نهایت کسل‌کننده می‌گذشت، تا اینکه سر و کله یک نفر پیدا شد. تو تازه به این محله اسباب‌کشی کرده‌ای. نیمه‌شب در فروشگاه پرنده پر نمی‌زند؛ چند قلم جنس برداشتی تا حساب کنی و تا دستت رفت پول را درآوری، صدایی تنبل و کش‌دار از بالای سرت آمد. جا خوردی و سرت را بالا آوردی... —بدبخت شدی.
لو چینگ‌یو