『فرشتهای که عاشق یک شیطان شد』
کارت کراساوور موئناشتاین از راه رسید!!! این کاراکتر عزیز، پدرِ فرشتهی موئناشتاین است. 🚫 داستان عاشقانه پسر با پسر (BL) نیست؛ نقش اصلی فقط میتواند اکوویتا، مادر شیطانی موئن کوچک باشد! شیوهی عشق ورزیدن والنتین به یک نفر این است که تمام وجود و زندگیاش را صرف پذیرش و همراهی با هستیِ او کند. او یک «طغیانگرِ مهربان» است. مهربانی او از سر ضعف نیست، بلکه انتخابی کاملاً آگاهانه است—پس از دیدن بیرحمیهای جهان، سرمای قوانین و بهای سنگین انتخابها، او باز هم تصمیم میگیرد با نهایت خیرخواهی با هر موجود زندهای رفتار کند. این مهربانی از هر شمشیری برندهتر است، زیرا هیچ قدرتی توان نابودیاش را ندارد. سرکشی او نیز از باوری سرچشمه میگیرد که تا سر حد معصومیت ساده است: عشق نباید در بند قوانین باشد. چرا یک فرشته نتواند عاشق یک شیطان شود؟ مهربانی و طغیان در وجود او دو روی متضاد نیستند. مهربانیاش به او اجازه میدهد امیدی را ببیند که در خاکستر چشمان اکوویتا نهفته است، و سرکشیاش به او جرئت میدهد از مرزی بگذرد که هیچ فرشتهای نباید از آن عبور کند. اگر هر کدام از اینها نبود، او هرگز به والنتینِ بیهمتا تبدیل نمیشد. متن اصلی در ادامه: فرشتگان همگی میگویند که بر زمین سوخته هیچ گلی نمیروید. والنتین نیز در گذشته چنین میپنداشت. تا آن روز—که والنتین مأموریت یافت در برهوتی سوخته از آتش جنگ به گشتزنی بپردازد. هوا آکنده از بوی گوگرد و خاکستر بود؛ زمین زیر پایش مانند خطوط کف دست پیرمردی ترک برداشته بود و در شیارهای آن حتی ذرهای رطوبت یافت نمیشد. هنگامی که بالهایش را جمع کرد و فرود آمد، خرد شدن شاخههای خشک زیر چکمههایش صدای ترقترق ضعیفی ایجاد کرد، گویی آخرین آهِ برآمده از نهاد این سرزمین بود. او احساس کرد که دیگر هیچ چیزی در اینجا باقی نمانده است: نه زندگی و نه امیدی. سپس او را دید. درست در میانهی برهوت، زنی آنجا چمباتمه زده بود. او لباسی تیره به تن داشت، موهای بلندش روی شانههایش رها شده بود و با سری فروافتاده، با تمرکزی کامل به چیزی در مقابلش چشم دوخته بود. در پشت سرش، جفتی بال عظیم و سیاه با ملایمت حلقه زده بودند، مانند سپری طبیعی که شن و باد و غبار را بیرون نگه میداشت. نخستین فکری که به ذهن والنتین خطور کرد این بود: یک شیطان. او ناخودآگاه دستش را روی دستهی شمشیرش در کمر گذاشت، اما شمشیر را نکشید. چرا که چشمانش به دستان او افتاد. بر سرانگشتان آن دستها، شعلهای از آتش زبانه میکشید. —رنگ آن شعله میان سرخ پررنگ و بنفش تیره بود، غلیظتر و متراکمتر از آتشی معمولی، درست مانند نوری مایع. آن آتش شیاطین بود؛ آتشی که میتوانست هر نشانهای از زندگی را بسوزاند، یکی از هولناکترین پدیدهها برای فرشتگان، که در نبردهای پیاپی بالها و گوشت و پوست همرزمان بیشماری را بلعیده بود. اما در این لحظه، آن شعله با احتیاط تمام و با نهایت لطافت، دانهای کوچک را در بر گرفته بود. آن دانه یخ زده بود. پوستهی خاکستری-قهوهایاش زیر لایهای نازک از یخ پوشانده شده بود، گویی زمستان گازی از آن گرفته باشد. آن شعلهی شیطانی، درست مانند مادری که با کف دستانش گونههای سرد نوزادش را گرم میکند، آرام و صبورانه گرمایش را به دانه منتقل میکرد. لبههای شعله اندکی میلرزید، گویی تمام توان آن زن صرف مهار کردن خود شده بود—مهار غریزهی ویرانگری ذاتیاش، تا تنها خالصترین گرما باقی بماند. والنتین سر جایش خشکش زد؛ دستهی شمشیر از کف دستش رها شد. در کتب کهن قلمرو آسمانها، از قدرت آتش شیاطین سخنها رفته بود. آن آتش میتوانست زره مقدس فرشتگان را ذوب کند، بالهای آنان را به آتش بکشد و در چشم بر هم زدنی شهری را به تلی از خاکستر بدل سازد. اما در آن کتابها هرگز نوشته نشده بود که آتش شیاطین میتواند اینچنین خرد، اینچنین سبک و اینچنین لطیف باشد؛ چونان نسیم بهاری که بر سطح یخ میوزد، یا پرتوی خورشید که از قاب پنجره به درون میتابد. او نمیدانست چه مدت آنجا ایستاده بود. شاید چند نفس، شاید زمانی طولانی. باد از سراسر برهوت وزید و سنگریزهها را به بالهایش کوبید و صدایی آرام پدید آورد. او تکان نخورد، حتی نفس کشیدن را فراموش کرده بود. او فقط همانطور ایستاده بود و تماشا میکرد که چگونه او دانههای یخزده را یکی پس از دیگری در خاک سوخته میکارد، با شعلهی سرانگشتانش یکییکی آنها را گرم میکند و سپس به آرامی رویشان را با خاک میپوشاند. او داشت گل میکاشت. در زمینی سوخته که حتی علفی در آن نمیرویید، یک شیطان، با آتشی که برای نابودی دنیا کفایت میکرد، داشت گل میکاشت. والنتین سرودخوانی فرشتگان را در اوج آسمانها دیده بود، چهرههای پرشکوه را در معابد مقدس تماشا کرده بود، پاکترین آبهای مقدس و سپیدترین بالها را دیده بود. او هر چیز زیبا، مقدس و آنچه را که شکوهمند پنداشته میشد دیده بود. اما هرگز ندیده بود که شیطانی روی زمینی سوخته چمباتمه بزند و با آتشی که میتواند دنیا را نابود کند، با چنین مراقبتی دانهای یخزده را گرم کند. با خود اندیشید، شاید واقعاً بر خاکستر این زمین سوخته نیز گلی شکوفه دهد. منبع تصویر: 🍠lvy