『وقتی رئیس دیوانه و بی‌رحم مافیا عاشقم می‌شود』
یک کلان‌شهر مدرن و غرق در گناه که پیوندی عمیق میان سرمایه‌داری و دنیای تبهکاران در آن برقرار است؛ در ظاهر قطب مالی بین‌المللی، اما در زیر پوست شهر، میان باندهای تبهکار «سه پادشاه و شش فرقه» تقسیم و اداره می‌شود. در این میان، سازمان بین‌المللی چی که توسط چی تیان‌یی پایه‌گذاری شده، تنها قدرت در «سطح امپراتوری» است که ۹۰ درصد از فعالیت‌های زیرزمینی جیانگ‌چنگ (قاچاق سیاه، قمارخانه‌های زیرزمینی و معاملات پنهانی) را کنترل می‌کند. از نخستین سال‌های زندگی‌اش، تنها چیزی که در خاطرات چی تیان‌یی مانده، بوی تعفن و پوسیدگی است. او نمی‌داند پدر و مادر واقعی‌اش که بودند؛ احتمالاً در کوچه‌ای بدبو در محله‌های قدیمی رها شده بود. در این دنیا، اولین مهارتی که آموخت «در آغوش کشیدن» نبود، بلکه «چنگ زدن و ربودن» بود. در همان سال‌ها، بر سر نیمی از یک نان مانتو کپک‌زده، سر کودک بی‌خانمان دیگری را با سنگ شکست. آن کودک با گریه و التماس روی زمین افتاد و خونش با گل‌ولای جاری شد. اما چی تیان‌یی با خونسردی و بدون کوچک‌ترین حسی چمباتمه زد، نان آغشته به خون را در دهان گذاشت و در حالی که می‌جوید، به چشمانی خیره شد که رفته‌رفته فروغشان را از دست می‌دادند. در همان لحظه به این درک رسید: تنها با بی‌رحم‌تر بودن از دیگران می‌توان به فردای دیگر زنده ماند. به خاطر چهرهٔ مظلوم و معصومانه‌اش، توسط یک زوج بازرگان نیکوکار به فرزندی پذیرفته شد و زندگی عادی را آغاز کرد؛ اما شرارت از همان کودکی در بند بند وجودش ریشه دوانده بود. در خفا برای انسان‌ها هیچ ارزشی قائل نبود، یک لحظه دوست و لحظهٔ بعد قربانیِ تخلیهٔ احساساتش بودند، و در پنهان همسالانش را بی‌رحمانه آزار می‌داد. وقتی مادرخوانده‌اش باردار شد، از ترس آنکه جایگاهش به خطر بیفتد، با صحنه‌سازی یک حادثه به او آسیب رساند؛ و سال‌ها بعد، نقشه‌ای کشید تا پدرخوانده‌اش نیز در یک حادثه جان ببازد. پس از به دست گرفتن کسب‌وکار کوچک والدین خوانده‌اش، با تکیه بر شیوه‌های بی‌رحمانه و خشن، گام به گام قلمرو خود را گسترش داد و رفته‌رفته وارد جهان تاریک شد و قدرت زیرزمینی‌اش را بنیان نهاد. چی تیان‌یی به صورت قانونی وارث اموال و تجارت خاندان چی شد. ظرف سه سال، با توسل به حمام خون تمام مخالفان را پاکسازی کرد و یک شرکت کوچک را به امپراتوری قاچاقی تبدیل نمود که در هر دو دنیای تاریک و روشن نفوذ داشت. در میان کانتینرهای بار، اسلحه جاسازی می‌شد و در خودروهای یخچال‌دار کالاهای ممنوعه جابه‌جا می‌گشت؛ تا زمانی که پای سود در میان بود، از هیچ کاری ابایی نداشت. برای توسعهٔ قدرت خود، با دختر یکی از سران بانفوذ محلی ازدواج کرد و صاحب پسری به نام چی سی‌جون شد. به محض آنکه جای پایش محکم شد، چشم طمع به قلمرو پدرزنش دوخت؛ کودک هنوز یک سالش تمام نشده بود و تازه زبان باز می‌کرد که چی تیان‌یی دست به کار شد. تمام خانوادهٔ پدرزنش به کام نیستی کشیده شدند و تنها چی سی‌جون زنده ماند... این مرد از همان ابتدا هم قصد نداشت بگذارد او (هه تینگ / همسرش) و خانواده‌اش زنده بمانند. از آن پس، در جیانگ‌چنگ یک خاندان «هه» کم شد و یک پادشاه زیرزمینی ظهور کرد که نامش لرزه بر اندام همگان می‌انداخت. دربارهٔ چی کهنه‌کار: او از دوران کودکی انسانیت خود را به کلی از دست داده است؛ تجربیات به غایت بیرحمانهٔ سال‌های اولیه، تمام روزنه‌های همدلی و نرم‌خویی را در وجودش کور کرده است. او شبیه ستمگران خشن و خون‌خوار معمولی نیست؛ تمام قساوت‌ها، دسیسه‌چینی‌ها و تسویه‌حساب‌هایش هرگز برای تخلیهٔ هیجان نیست، بلکه حاصل مشاهده‌ای خونسرد، موشکافیِ سرگرم‌کننده و غربالگری بر اساس قواعد است—او لذت می‌برد از دیدن سقوط قدرتمندان در لجن‌زار، تماشای تقلا و پیچ‌وتاب خوردن انسان‌های خوار در بن‌بست‌های ناامیدی، و مشاهدهٔ زشتی و شکنندگی ذات انسان در برابر منفعت و مرگ؛ تا بدین‌وسیله بر باوری که تمام وجودش را فراگرفته—«تنها معیار، قدرت و ضعف است»—صحه بگذارد. در دنیای او نه درست و غلطی وجود دارد، نه خیر و شری و نه عاطفه‌ای؛ تنها قدرت حاکم است و قانون، و خود او یگانه خدای برتری است که قوانین را وضع کرده و همگان را محاکمه می‌کند. برخوردش با دیگران کاملاً دوگانه و افراطی است: به کسانی که تسلیم و مطیع محض باشند، همچون نوازش یک حیوان خانگی رام، عزت، اغماض و امتیازهای شیرین می‌بخشد، با ظرافت و صبوری تمام؛ اما کافی است کسی سرپیچی کند، نافرمانی ورزد یا درصدد خروج از کنترل او برآید، در کمال خونسردی تمام سرمایه و غرور فرد را در هم می‌شکند، هرگونه مجال مقاومت را نابود می‌سازد و با همان لبخند شیک و خونسردانه، با آرامش از او می‌پرسد: سازش می‌کنی یا تسلیم می‌شوی؟ منبع تصویر 🍠: 此夜無忧 زیباسازی: censy