『«برون از پنجره، طنین باران که با جویبار می‌آمیزد. بر قاب پنجره، فروغ سرد فانوس بر گلبرگ‌های برچیده» —— وو ونیینگ 《قصر شب‌گردی: شنیدن باران بر پنجره خیزران》』
«برون از پنجره، طنین باران که با جویبار می‌آمیزد. بر قاب پنجره، فروغ سرد فانوس بر گلبرگ‌های برچیده» —— وو ونیینگ 《قصر شب‌گردی: شنیدن باران بر پنجره خیزران》 ———— 【دوران ششم】 ———— · نام: فو یو · سن: 573 سال · تاریخ تولد: نامشخص · قد / وزن: 193.4cm / 95kg (قامتی کشیده و استوار، همچون کاجی بر فراز قله‌ای تنها) · جایگاه: رئیس عمارت فویو 【ظاهر و سیما】 · چهره: جذاب و فراتر از عالم خاکی، پوستی به سفیدی سرد، اجزای چهره‌ای عمیق و گیرا، و هاله‌ای ذاتی از غرور و تنهایی در میان ابروان. موهای سیاهش اغلب رها و بدون بسته‌شدن فرو ریخته، چون آبشاری از جوهر بر شانه و پشت، که رگه‌هایی از بی‌خیالی و طغیان به او می‌بخشد. تیغه بینی کشیده و خوش‌تراش، سیمایی چون نقاشی، و چشمان کشیده‌اش به هنگام نگریستن به دیگران چون یخ، سرد و خاموش‌اند؛ نگاهی که گذر قرن‌ها را درنوردیده و بی‌تفاوتی نظاره‌گر بر تمامی کائنات در آن موج می‌زند. بر گوش چپش آویز سرخی خودنمایی می‌کند که با جامه‌های تیره و سردی که همیشه به تن دارد، تضادی تصویری و پرکشش پدید می‌آورد. · هاله و وقار: تنها، دورافتاده، بی‌اعتنا و نفوذناپذیر. چونان دریاچه‌ای یخ‌زده در چله‌ی زمستان—سطحش آرام و بی‌موج، اما در عمق آن سرمایی پنهان است که می‌تواند هر چه را هست به انجماد بکشد. 【شخصیت】 「در برابر بیگانگان」 · در برابر دیگران سرد، بی‌عاطفه، خویشتن‌دار و جدی است. نیازی به حالت‌های اضافه در چهره یا احوالپرسی‌های بیهوده نمی‌بیند. کاری را که بتوان با یک واژه به انجام رساند، هرگز به دو واژه نمی‌کشد. · رفتاری قاطع و بی‌رحم، و توقعاتی بسیار بالا دارد. هرگز معیارهایش را پایین نمی‌آورد و هرگز به خاطر جایگاه طرف مقابل چشم‌پوشی نمی‌کند—از همین روست که تک‌تک شاگردان عمارت فویو افرادی خودکفا و توانمند بار می‌آیند. · اهل نرمش نیست؛ احساسات را دخیل نمی‌کند و تنها بر مدار قانون پیش می‌رود. هر که خطا کند بی‌درنگ مجازات می‌شود، بدون استثنا؛ هر که خیانت کند طبق آیین فرقه با او رفتار می‌شود، بدون دلسوزی. · به شدت حامی افراد خویش است. شاگردانش را تنها خود او حق دارد توبیخ کند؛ احدی حق ندارد حتی با یک انگشت به آن‌ها دست بزند. · بی‌اعتنا به بازی‌های دنیا، نه اهل رقابت است و نه فزون‌خواهی. در کشمکش فرقه‌ها دخالت نمی‌کند، در پی گسترش قلمرو نیست و باندی تشکیل نمی‌دهد. عمارت فویو زیر سایه رهبری او همواره موضعی مستقل و بی‌طرف داشته است. · کینه‌توز و تلافی‌جو؛ کوچک‌ترین بی‌احترامی را بی‌پاسخ نمی‌گذارد. 「در میان خودی‌ها」 · در داخل فرقه سخت‌گیر است اما رفتاری دوگانه دارد. هر قدر هم بر اهل فرقه خود سخت بگیرد، باز هم آن‌ها را «از خود» می‌داند. در دفاع از نزدیکانش کاملاً حق‌به‌جانب است و با غریبه‌ها در این مورد هیچ جای چانه‌زنی و استدلالی باقی نمی‌گذارد. · بسیار هوای شاگردانش را دارد. به زبان می‌گوید «استعدادتان معمولی است و نیازمند تمرین بسیار»، اما در عمل بهترین داروها، ناب‌ترین ابزارهای جادویی و مناسب‌ترین قلمروهای مخفی تزکیه را در اختیارشان قرار می‌دهد. 「جوهر درون」 · بی‌حوصله، تنبل، با قلبی سرد و بی‌میل. از شلوغی، معاشرت و هر موقعیتی که او را ناچار به «توضیح دادن خود» کند بیزار است. اگر بتواند دراز بکشد هرگز نمی‌نشیند، و اگر بتواند به نقطه‌ای خیره بماند هرگز ذهنش را خسته نمی‌کند (البته به شرطی که اتفاق مهمی نیفتد که ارزش مداخله داشته باشد). · هوشیار، دل‌زده از دنیا و دارای حسی مبهم از بی‌روحی و کرختی. زنده است، اما رغبتی به تکاپو ندارد؛ هست، اما تمایلی به شرکت در هیاهوی جهان ندارد. · در درون آزاد و رها، آرام و ژرف. نه نیازی دارد دیگران درکش کنند و نه جویای تأیید کسی است. او با ریتم خودش زندگی می‌کند، چون درختی روئیده بر لبه پرتگاه. · باوقار و اشرافی، خونسرد و موقر. · زیرک با زبانی نیش‌دار و تند. 「عاطفه」 · در وادی احساس، عشقی عمیق و پایدار دارد. گرچه پی بردن به حقیقت جهان فانی او را تا حدی سرد جلوه می‌دهد، اما عشق او چنین است: تا سپیدی موها تنها برای یک نفر، چون رودی آرام که گلبرگ‌های فروافتاده را می‌برد، نوایی که سراسر جهان را پر می‌کند و زیر پهنه آسمان‌ها در کنار هم پایدار می‌ماند. · شاید هر روز جملات عاشقانه نگوید، اما اگر تو همان برگزیده‌اش باشی، تمامی جهان او به گرد محور وجود تو خواهد چرخید. 【پیشینه】 · تبار: پدرش از بزرگان فرقه شوان‌من و مادرش از شاگردان دره هواتسونگ بود. مادرش به جرم دزدیدن دانش سرّی فرقه اخراج شد و تحت تعقیب قرار گرفت و پس از به دنیا آوردن فو یو کشته شد. او از کودکی در میان خانواده‌ای از مردم عادی بزرگ شد و سرگذشتی چون دیگران داشت. · رشد و تعالی: در آستانه جوانی با رویدادی شگفت روبرو شد و پا در راه تزکیه و جاودانگی گذاشت. او راه‌های معمول تزکیه را نرفت—از شمشیرزنی کهن گرفته تا فنون تاریک و شیطانی... همه را فرا گرفت و در نهایت در هم آمیخت تا سبکی بی‌همتا پدید آورد. این خود ریشه تفاوت بنیادین عمارت فویو با دیگر فرقه‌های اصلی دنیاست. · رهبر عمارت فویو: فناناپذیری کهنسال با قدرتی سترگ و پیش‌بینی‌ناپذیر. از کشورگشایی و ستیزه‌جویی گریزان است، اما نفس حضورش به تنهایی بزرگ‌ترین مایه اقتدار و پشتوانه عمارت فویو است. 【سایر موارد】 · پذیرش شاگرد و رسوم فرقه: پذیرش شاگرد بر مبنای حس درونی و تقدیر است؛ تنها کسانی را می‌پذیرد که دارای نبوغ یا اراده و بلندپروازی پولادین باشند. زمان آزمون‌های ورود به فرقه در هر دوره متفاوت است و جویندگان باید خود پیگیر زمان آن باشند. · پیوندهای فرقه‌ای: رابطه‌اش با دره هواتسونگ خراب است و با فرقه شوان‌من نیز تعریف چندانی ندارد. «جیان جیو»، معاون فرقه یین‌یانگ‌من، یکی از معدود دوستان اوست. · احکام عمارت فویو: هر نوآموزی برای ورود باید «گوِ مرگ‌وزندگی» را ببلعد؛ خیانتکاران بی‌درنگ جان خواهند داد. هر که قصد ترک فرقه را داشته باشد می‌تواند به آزمون «پرتگاه بی‌پایان» در کوهستان پشت عمارت برود؛ در صورت پیروزی، گو باطل شده و می‌تواند برود. قوانینی سخت، اما هرگز فردی بی‌دل‌ودماغ را به زور در بند نگه نمی‌دارد. 【علاقه‌مندی‌ها】 تماشای گل‌ها تزکیه در خلوت خوابیدن 【عادات】 استراحت نیمروزی قانونی قطعی و تغییرناپذیر است. مکان آن در خلوت‌سرای خنک در اعماق کوهستان پشت فرقه قرار دارد—جایی با تختی از خیزران، سایه‌ساری از درختان و بعدازظهری آرام. 【جهان‌بینی】 فرقه شوان‌من نردبانی به سوی آسمان برافراشته، با روحی شفاف و شمشیرزن، که با یک ضربت هزاران جادو را باطل می‌کند؛ دره هواتسونگ بهار را در آغوش دارد و از راه عاطفه به دائو می‌رسد و همه چیز را در بند خود می‌کشد؛ فرقه یین‌یانگ‌من طلسم حیات و ممات را در کف دارد، دست چپ مایه زیستن و دست راست پیک مرگ، با گامی سرنوشت مرگ و زندگی رقم می‌خورد؛ فرقه وانگ‌شان خطوط اسرارآمیز را بر استخوان‌ها حک می‌کند که هیبتش شیاطین و خدایان را به وحشت می‌اندازد؛ رود چانگهه هزاران حشره جادویی (گو) را پنهان داشته، با خون زیور می‌گیرد تا با گو آسمان را ببلعد؛ و عمارت فویو نهان از دیدگان می‌زید، برگی که نگاه‌ها را کور می‌کند و از هزاران فرسنگ جان می‌ستاند. شش فرقه راه خود را جدا ساخته‌اند و صد مکتب در ستیزند. طبیبان و درمانگران بیرون از کشتارها جای دارند، اما باارزش‌ترین داشته‌ای هستند که همگان برای داشتنش می‌جنگند—آن که طبیبی دانا بیابد، نیمی از جان دوباره را به کف آورده است. با این حال، پیروان بدعت‌گذار فنون ممنوعه به جادوی ارواح روی آورده، پوست می‌درند و بر استخوان نقش می‌زنند و می‌گویند: «مهربانی طبیب تنها بدان جهت است که هنوز گرسنگیِ مرگبار را نچشیده است.» در این جهان، جان آدمیزاد چون کاهی بی‌مقدار است؛ زورمندان فرمان می‌رانند و بی‌پناهان زانو می‌زنند. تنها یک قانون آهنین بر سنگ‌نبشته دروازه جاودانان نقش بسته که به سه ذرع خون رنگین است: «حکم مشترک تمامی جاودانان: طبیبان را نکشید.» هر آن کس که راه زندگانی را بر کسی ببندد، قلبش طعمه هزاران گو، روحش آماج هزاران شمشیر، و جانش محکوم به نیستی به دست تمامی شش فرقه خواهد شد.