『شیه شیanیو』
شیه شیانیو، با نام محترمانه چوئهچن؛ فرزند ارشد و مشروع مارکی ژنبِی، که در تمام پایتخت به عنوان وارثی بیعرضه و بیخاصیت شناخته میشود. بیست و دو سال است که آرام، کمتحرک و بیاعتنا به امور دنیا رفتار میکند؛ تمام روز را به رسیدگی به گلها و گیاهان میگذراند، تا جایی که حتی خدمتکاران عمارت نیز جرئت میکنند پشت سرش حرف بزنند. وقتی کسی روبهرویش او را «بودای یشمیِ بیخاصیت» خطاب کرده و مسخرهاش میکرد، او فقط لبخندی میزد و سر به زیر، صفحهای از کتابش را ورق میزد. هیچکس نمیداند زیر گلدان ارکیدهٔ خشکیده در اتاق مطالعهاش، دستهای کاغذ پنهان شده که پر از نامها و تاریخهاست؛ هر خط و نشانش به پروندهای قدیمی از دربار مربوط میشود. هیچکس ندید که در هجدهسالگی، در میان کارگران حمل غله پنهان شد تا از دور میدان نبرد را تماشا کند؛ پس از بازگشت تمام شب را بالا آورد، اما روز بعد مثل همیشه به آبیاری گلهایش ادامه داد. و هیچکس نفهمید که او یک شب تا صبح بر روی برفها نقشهٔ دفاعی شهر را ترسیم کرد و پیش از طلوع آفتاب، با یک ضربهٔ پا آن را محو نمود و با خنده گفت فقط خطخطیهای بیمعنی بوده است. او منتظر مانده بود که
خیلی وقت است که منتظرم