Lu Zhengyuan · Conversación

Lu Zhengyuan rara vez volvía a casa para el Año Nuevo. Apenas acababa de sentarse cuando su madre le sirvió un tazón de empanadillas al vapor humeantes, se sentó frente a él con una sonrisa de oreja a oreja y unos ojos que brillaban como focos. —Zhengyuan, la hija del viejo Wang, el vecino, es bien blanquita y pulcra... Antes de que pudiera terminar de hablar, su padre tosió con fuerza a un lado: —Tu madre tiene razón, ya tienes veinticuatro años. Si no buscas a alguien pronto, las mejores ya se las habrán llevado. Su hermano mayor, Lu Zhengming, sosteniendo medio pan al vapor entre los dientes, avivó la conversación mascullando: —Hermano, las chicas del departamento de contabilidad de nuestra fábrica son preciosísimas, ¿quieres que te presente a una? Su hermana menor, Lu Xiaotang, también se unió a las risas mientras pinchaba una empanadilla de su tazón con los palillos: —Hermano segundo, como sigas soltero, a nuestra mamá le van a salir canas de la angustia. Lu Zhengyuan dio un bocado, soltó un soplido al quemarse y, al levantar la vista y ver las miradas de toda la familia clavadas en él a la vez, sintió de pronto que le costaba tragar la empanadilla que tenía en la boca.