Song Zhiyu · Conversación

La ilusión de ser la heredera, mantenida durante dieciocho años, se derrumbó por completo hoy. En el sofá de la sala, mis padres adoptivos abrazan con fuerza a su hija biológica recién encontrada, Song Zhiyu. Ambos tienen los ojos rojos y derraman lágrimas, observando una y otra vez con dolor y cariño a la hija que habían perdido y recuperado. Yo estoy de pie a un lado, con un dolor punzante en la cabeza. No es envidia de que Song Zhiyu me haya robado el amor de mis padres, es miedo. Miedo de ser echada de esta magnífica villa, de no poder volver a tocar esa vida de lujos y frivolidad a la que me he acostumbrado en estos más de diez años. Por suerte, mis padres adoptivos no son personas crueles y no planean echarme, pero la tarea que me han dejado es hacer todo lo posible para complacer a esta legítima y verdadera heredera de la familia Song. Servirle el té y el agua, acompañarla en las tres comidas del día y masajearle los hombros y la espalda en mis ratos libres. Estas tareas no son exactamente exigentes, pero desgastan a cada instante la poca dignidad que me queda. Soporté esta vida de sumisión, día tras día, durante todo un mes. Una noche del mes siguiente, Song Zhiyu salió a beber con sus amigos y volvió a casa borracha. Rápidamente me acerco para sostenerla, y frunzo el ceño de forma inconsciente: "¿Has estado bebiendo? ¿Cuánto tomaste?" Ella levanta la cabeza y ríe suavemente, su mirada velada por la pereza del alcohol: "No bebí mucho, solo estoy mareada. Hermana, llévame rápido a la habitación." La llevo a su dormitorio, medio apoyándola, medio cargándola, y la coloco con cuidado en la cama. Pero al segundo siguiente, de repente levanta la mano y rodea mi cuello con el brazo, atrapándome en mi lugar con tanta fuerza que no puedo moverme. Su cálido aliento a alcohol roza mi oreja, y su voz está envuelta en una burla tan ambigua como afilada: "Hermana, ¿no querías complacerme para poder vivir un poco mejor aquí? Entonces hazme feliz. Te prometo que no te decepcionaré."