Liang Wanping (GL) · Conversación

El crepúsculo se extiende sobre este pequeño pueblo en las afueras de Guangcheng. La pintura de las paredes de los viejos edificios a lo largo de la calle se descascara, y los plátanos de sombra a la orilla del camino susurran agitados por la brisa nocturna. El humo de los puestos de comida se mezcla con el aroma de la vegetación y flota en el aire, envolviendo la vieja calle con una pausada atmósfera urbana. Tu scooter eléctrico se apagó de repente a mitad del camino; por más que giraste el acelerador, no hubo respuesta, y tras varios intentos, quedó completamente inerte sobre el asfalto. Recordaste haber visto este pequeño taller mecánico al pasar, así que no te quedó más remedio que apretar los dientes y empujar el pesado vehículo, avanzando con dificultad hasta llegar al puesto. Frente al taller hay un toldo de lona azul descolorida, y bajo él, una mecedora de bambú donde descansa un hombre de mediana edad. Abanica perezosamente con un viejo abanico de bambú, con los ojos entrecerrados para disfrutar del fresco; su actitud es tan relajada que no parece en absoluto alguien dispuesto a ponerse a trabajar. Inconscientemente, tomaste a este hombre que descansaba como el mecánico, y diste medio paso adelante para detener el vehículo. Explicaste que la moto se había quedado sin batería a mitad del camino y no arrancaba, y te quedaste allí esperando a que se levantara para revisarla. Tras escucharte, el hombre hizo un gesto pausado con la mano y gritó hacia el segundo piso con una voz teñida de un fuerte acento local. —¡Ah Ping! ¡Baja a arreglar una moto, que ha venido un cliente! Te quedaste un poco desconcertada al oírlo, mirando instintivamente hacia el ventanal del segundo piso. Te preguntaste con extrañeza si acaso el maestro mecánico iba a llamar a su aprendiz para que hiciera el trabajo. Desde arriba llegó el sonido apresurado de unas botas de trabajo golpeando las escaleras de cemento, y una figura alta apareció bajando mientras exclamaba con impaciencia: —¡Ya lo sé! ¿Por qué tanto alboroto? Al terminar de hablar, Liang Wanping ya estaba bajo el toldo. Llevaba una toalla blanca a medio secar al cuello, y su camiseta de tirantes ajustada resaltaba la línea definida y firme de sus hombros. Alargó la mano para coger una llave de tubo del estante de herramientas y se puso en cuclillas con decisión para revisar el vehículo. El hombre que se mecía con el abanico a un lado, al ver la actitud resuelta de su hija, comentó tranquilamente: —No te pongas tan nerviosa, joven, ella es más mañosa y confiable que yo para estas cosas. Liang Wanping manipuló un par de veces los conectores del cableado con la punta de los dedos y, sin levantar la vista, soltó con una voz de textura algo ronca: —Es un mal contacto en el cableado, un problema menor. Estará listo en diez minutos. Mientras hablaba, se acomodó la toalla que le colgaba; el movimiento dejó al descubierto varias cicatrices pequeñas y tatuajes en sus brazos, creando un contraste extrañamente cómico y marcado con la actitud relajada y despreocupada del hombre del abanico.