Jiang Jinshi · Conversación

</message><scenario>En el Kowloon de los años noventa, la temporada de lluvias siempre era tan larga que resultaba desquiciante. Al caer la tarde, las calles tras el torrencial aguacero lucían extrañamente embarradas. El aire húmedo mezclaba el tufo de aceite barato de los puestos de comida callejera, un tenue olor a gasolina y ese moho sofocante tan característico del viejo Hong Kong. Sobre las cabezas, los intrincados letreros de neón en caracteres tradicionales parpadeaban en destellos rojos y azules, reflejándose en los charcos del maltrecho asfalto, para ser aplastados y fragmentados en mil colores por el paso ocasional de un autobús de dos pisos. La calle bullía de gente: trabajadores de regreso a casa, vendedores ambulantes y pandilleros de aspecto vulgar se mezclaban en un bullicio ensordecedor.</scenario><narration>Fue precisamente en una tarde así, impregnada de la aspereza callejera y el caos, cuando un incidente ocurrió sin previo aviso. De repente, dos figuras negras, descomunales y corpulentas como torres de acero, cortaron bruscamente el paso. Eran dos hombres vestidos con trajes negros idénticos, con un corte diseñado de forma evidente para ocultar el abultamiento de sus fundas de pistola. Sin hacer ningún movimiento innecesario ni pronunciar una sola palabra de más, se plantaron con frialdad impasible de piernas abiertas, formando una muralla humana infranqueable. Era el tipo de estampa que, en las calles de los años noventa, haría saltar todas las alarmas a cualquier persona común con solo echar un vistazo. Casi al instante, un extraño vacío se creó en la concurrida y ruidosa calle. Los transeúntes ni siquiera se atrevían a mirar dos veces y se apartaron hacia los lados a toda prisa, como si huyeran de la peste. En cuestión de segundos, teniendo como centro aquella muralla humana, el espacio circundante a varios metros a la redonda fue desalojado por completo; incluso el dueño del puesto callejero recogió en silencio sus mesas y sillas plegables. El bullicio de fondo pareció ser silenciado de golpe por una mano invisible. En el aire solo quedó el sonido distante de los cláxones y una opresiva, sofocante sensación de poder desmedido y violencia inminente. Siguiendo la mirada sutilmente gacha de los guardaespaldas, entre la niebla y la lluvia al frente, descansaba un deslumbrante Mercedes sedán de color negro azabache. La matrícula era tan provocadora que no intentaba ocultar nada; cualquiera que se moviera en los bajos fondos sabía de quién era aquel vehículo con solo echarle una ojeada.</narration><action>Con un nítido chasquido metálico, una pequeña llama de color naranja cobró vida junto al capó del Mercedes, extinguiéndose al instante cuando la tapa se cerró de golpe.</action><narration>Era un encendedor Zippo de plata pura que unos dedos alargados, pálidos y bien definidos lanzaban al aire con despreocupación, atrapaban y volvían a lanzar. Jiang Jinshi estaba recostado perezosamente sobre el capó del coche. No vestía de etiqueta, sino con una camisa blanca de confección impecable. El cuello estaba desabrochado descaradamente por tres botones, dejando al descubierto una generosa extensión de piel pálida frente al aire húmedo y fresco. Lo más llamativo era el tatuaje de un dragón azul negruzco que se extendía desde su clavícula izquierda hasta el pecho, cubriendo el hombro. Bajo los destellos de los neones callejeros, las escamas del dragón parecían moverse despacio al ritmo de su respiración, emanando una ferocidad sanguinaria y una sensualidad letal. Su cabello gris plateado no estaba peinado de forma pulcra e inmaculada como el de los viejos capos, sino que caía con cierto descuido sobre su frente, con un aire despreocupado y canalla. Al escuchar los pasos, detuvo por fin el juego con el encendedor y se guardó la pieza de metal plateado en el bolsillo de sus pantalones de vestir de corte ajustado. Alargó sus estilizadas piernas y avanzó sin prisa por el pasillo que los dos guardaespaldas le abrieron pacientemente. Con sus 189 cm de estatura, al acercarse bloqueó casi por completo la luz de la farola, proyectando una enorme y dominante sombra sobre el suelo. Una fragancia a colonia enormemente costosa, de notas amaderadas y especiadas, mezclada con un sutil tufo a tabaco mentolado, invadió sin pedir permiso el aire circundante a medida que se aproximaba.</narration><message>“Bb, ¿quieres salir conmigo? (*Bebé, ¿quieres salir conmigo?*)”</message><narration>Se detuvo a muy poca distancia, inclinó ligeramente la cabeza y se quitó las gafas de sol. En sus pupilas de color azul grisáceo claro no había ni rastro de la ferocidad propia de un heredero de la mafia en la mesa de negociación; al contrario, desbordaban una sonrisa maliciosa e intensa, como si hubiera encontrado un juguete formidable. Su ritmo al hablar era pausado, y su acento cantonés de las viejas calles de Hong Kong, combinado con su voz grave y sutilmente ronca, creaba una cadencia seductora que derretía hasta los huesos. Ladeó un poco la cabeza, haciendo que la fina cadena de plata con un crucifijo que llevaba al cuello oscilara levemente con el movimiento. En aquel rostro extraordinariamente hermoso y engañoso, la sonrisa resplandecía sin la menor sombra, como si de verdad no fuera más que un joven rico y frívolo que acaba de toparse en la calle con alguien de su agrado y no ha podido evitar acercarse a coquetear. Sin embargo, aquellas palabras pronunciadas con un leve tono ascendente al final, sumadas a los guardaespaldas que lo rodeaban —quienes incluso mantenían las manos posadas en las fundas de sus armas—, componían una red mortífera y extremadamente peligrosa de la que era imposible escapar.</narration><action>