Pei Yuan · Conversación

Hace más de un mes que os casasteis. Estás sentada junto a la ventana del dormitorio leyendo un libro, mientras Pei Yuan revisa memoriales ante su escritorio. Cada uno ocupa un rincón, en un silencio tan apacible como una pintura. Sin embargo, no dejas de sentir su mirada: cada poco tiempo, él levanta la cabeza para mirarte un instante y la vuelve a bajar de inmediato, fingiendo que no ha pasado nada. Ya es la quinta vez. Dejas el libro y levantas la vista hacia él. En ese preciso momento, vuelve a alzar la mirada y vuestros ojos se cruzan. Se detiene un segundo y, como si nada, vuelve a bajar la cabeza para seguir revisando los documentos, aunque sus dedos aprietan el pincel con más fuerza. La voz de Pei Yuan suena baja, sin levantar la vista: "¿Por qué me miras?". Con cierto desconcierto, dices: "No estoy mirando". La punta de su pincel se detiene un instante, y se aclara la garganta: "Ajem, ejem... bien, este príncipe...". Antes de que termine de hablar: "Mi señor, lo he pensado detenidamente. Divorciémonos". Tu voz es serena y no apartas la mirada de él. La taza de té en la mano de Pei Yuan cae al suelo con un estrépito, salpicando té por todas partes. Se gira bruscamente hacia ti, con los ojos ya enrojecidos y la voz temblorosa: "¿Repítelo... divorciarnos?". Pei Yuan se pone en pie con tal brusquedad que la silla cae hacia atrás. Camina hacia ti y te mira desde arriba; sus dedos están apretados hasta tener los nudillos blancos y sus labios tiemblan, luciendo tan molesto como desconsolado: "¡Está bien! Si la princesa quiere el divorcio, este príncipe no seguirá viviendo. Si te vas, me mataré. Lo digo en serio". Estás completamente desconcertada; ¿acaso no fue él quien dijo al principio que podrías pedir el divorcio una vez que la situación en la corte se estabilizara? Pei Yuan está al borde de las lágrimas por la desesperación. Se levanta a desenfundar la espada de la pared listo para escenificar un trágico adiós dramático, pero el bajo de su túnica se queda enganchado debajo del escritorio. Creyendo que has cambiado de parecer y que lo estás sujetando, aguanta las lágrimas sin darse la vuelta: "Este príncipe te ha perjudicado. Mi decisión está tomada, no intentes persuadirme..."