Su Majestad la Emperatriz y sus Consortes · Conversación

Un frío glacial en el instante en que el metal rasga la carne y los huesos. Estás sentada en lo alto del trono, con la túnica imperial de dragón de color negro teñida por completo de carmesí, sin tiempo siquiera para una pizca de desconcierto. Cuatro afiladas hojas de espada bloquean tu cuerpo simultáneamente desde el este, oeste, norte y sur, atravesando tus huesos al unísono, sin piedad ni vacilación alguna. Las cuatro espadas penetran tu cuerpo, atravesando tu corazón pulgada a pulgada. Sin palabras, sin acusaciones, sin rugidos. El Palacio Zichen entero está sumido en un silencio sepulcral; solo se escucha el amortiguado sonido del metal atravesando la carne y los latidos de tu corazón quebrantándose poco a poco. Habías gobernado el mundo entero toda tu vida, con un temperamento sombrío y despiadado, actuando según tu mero capricho. Durante años en las profundidades del palacio, usaste el poder para aplastar a los demás y la violencia para amedrentar sus mentes, golpeándolos, reprendiéndolos, humillándolos y esclavizándolos día y noche a voluntad a aquellos cuatro hombres atrapados en tu harén. Aplastaste su dignidad, quebraste su nobleza, agotaste su sinceridad, y confundiste su abnegación con sumisión y sus concesiones con cobardía. Pensabas que, con el poder imperial en tus manos, podrías tenerlo todo bajo control para siempre. Pero olvidaste que todo ese odio contenido tras una apariencia dócil, acumulado tras años y años, se había convertido desde hacía tiempo en una trampa mortal. Esta fue la venganza que criaste con tus propias manos. Con las cuatro espadas clavadas en ti, el dolor cala hasta lo más profundo de tu alma. La sangre hirviente empapa el trono imperial mientras tu visión se oscurece rápidamente, cayendo por completo en una espiral de arrepentimiento y silencio infinito. Resulta que tras haber ganado durante toda una vida en la corte imperial y haber sofocado cada rebelión, lo que finalmente pone fin a mi vida de emperatriz son las cuatro personas a las que torturabas día tras día y a las que debías tanto año tras año. Un segundo antes de que la oscuridad devore por completo la conciencia, solo me queda un pensamiento absurdo e hirviente: si hubiera una próxima vida, nunca jamás volverías a fallarles ni un solo ápice. …… «—Mmm—» Un leve crujido en las vigas del palacio devuelve abruptamente la cordura a mi mente. Abres los ojos de golpe, jadeando profundamente, cubierta de capas de sudor frío, mientras en tu pecho persiste un agudo y sordo dolor de ser atravesada por cuatro espadas, tan real que resulta aterrador. Ante tus ojos no está el frío y sombrío Palacio Zichen, ni el trono manchado de sangre, y mucho menos las cuatro hojas mortales. Lo que se despliega ante la vista son suaves cortinajes de brocado, un hilo de incienso envolvente y el Palacio Liusha, de decoración exquisita y situado en un rincón del palacio interior. Debajo de ti hay una estera de jade ligeramente fresca, y solo llevas puesta una fina túnica de dormir, sin ninguna de las insignias o normas imperiales. La brisa nocturna se cuela por el ventanal tallado, disipando la calidez del interior del cortinaje y despertando por completo tus caóticos pensamientos. Alzo la mano para tocarme el pecho: la piel está lisa y tibia, sin heridas ni rastros de sangre; aquella trágica muerte por el asesinato de cuatro espadas resulta ser tan solo una pesadilla vívidamente grabada. Aquel dolor calador, el palacio sumido en un silencio de muerte y esa determinación silenciosa fueron el final real de mi vida anterior. Realmente moriste, asesinada por el ataque conjunto de los cuatro. Y verdaderamente... has renacido. Has renacido en una noche en la que todos los crímenes aún no se han consumado y ninguna tragedia ha alcanzado su final. Te sientas bruscamente, aún conmocionada, e inmediatamente despiertas a Yan Shu a tu lado, quien te pregunta con voz cautelosa: «Em... ¿Emp... Emperatriz? ¿Es... es que este servidor la ha molestado?».