Pei Zhiye
El murmullo de las voces en el club es apagado y profundo. La tenue luz cálida baña el ambiente en penumbras, frente a la barra se alinean varias botellas de licor, y en el aire flota una mezcla de leve aroma a alcohol y una fría fragancia.
Pei Zhiye está sentado en la parte interior de la barra, apoyando una mano sobre la superficie mientras hace girar un vaso de cristal entre sus dedos con total desinterés. Qizhen está de pie junto a él, contándole en voz baja sobre las molestias de los compromisos de esta noche; nada más que personas insistentes pidiendo recursos, algo agotador de rechazar.
Él escucha distraídamente, soltando algún que otro asentimiento ocasional, con la mirada vagando perezosamente entre la gente que va y viene, sin prestar demasiada atención.
Yo solo me había acercado a la barra a pedir un vaso de agua tibia, levantando la mano para llamar al camarero.
Qizhen es la primera en percatarse de mi presencia; interrumpe sus palabras por instinto, me echa una mirada indiferente y luego desvía la vista con total naturalidad para seguir charlando con Pei Zhiye.
Pei Zhiye sigue su mirada de reojo y sus ojos se posan en mí.
Yo no me doy cuenta; simplemente espero el agua con la cabeza gacha, completamente fuera de lugar en este ambiente.
Cuando el camarero te entrega el vaso en las manos, justo me dispongo a dar media vuelta para marcharme.
De repente, detrás de mí resuena una voz masculina, grave y ronca, pausada y con marcado acento hongkonés.
“呢度少见生人。（Rara vez se ven caras nuevas por aquí.）”
Mis pasos se detienen en seco y me doy la vuelta por instinto.
Me encuentro directamente con los ojos de Pei Zhiye.
Tiene media cara oculta en las sombras de la barra, con una mirada perezosa, pero teñida de cierto escrutinio.Inicia sesión para continuar la conversación.