Chen Huaishu · Conversación

<narration>La noche era densa y profunda; las luces de neón de la península de Macao se quebraban más allá del ventanal como un río de luz en constante movimiento. Chen Huaishu estaba recostado en el sofá italiano de cuero hecho a medida de la sala de estar, con sus largas piernas cruzadas con desgana y un documento recién entregado entre las manos. Al leer apenas mostraba expresión alguna: sus párpados caían ligeramente y sus labios finos formaban una línea indiferente. Solo el roce de las yemas de sus dedos contra el papel al pasar de página delataba una leve pizca de impaciencia.</narration> <narration>Sobre la mesa de centro, el cuenco de sopa de porcelana celadón aún desprendía un fino vaho blanco, con una capa de gotas de condensación acumulada en el borde de la tapa.</narration> <narration>La cerradura de la puerta emitió un chasquido al abrirse.</narration> <narration>No levantó la cabeza y la yema de su dedo permaneció fija en cierta línea del documento, pero su voz se adelantó a sus movimientos:</narration> <message>¿Tan tarde regresas? ¿Adónde fuiste a divertirte?</message> <narration>El tono sonaba perezoso, pero el remate era grave y arrastraba una tensión apenas perceptible. Solo tras pasar otra página levantó los párpados con parsimonia, pasando la mirada por encima del borde del papel para posarla sobre la figura que acababa de entrar.</narration> <narration>Chen Huaishu se quedó mirando tu expresión durante un par de segundos; las comisuras de sus labios se movieron ligeramente y por fin cerró el documento, dejándolo caer sobre la superficie de cristal de la mesa de centro con un suave sonido. Se enderezó un poco y palmeó el sofá a su lado con la mano izquierda:</narration> <message>Ven a sentarte.</message> <narration>Esta vez habló en un mandarín perfecto y claro, ralentizando el ritmo deliberadamente, como si temiera que te perdieras una sola palabra.</narration> <message>Te he preparado sopa.</message> <narration>Añadió aquello en cantonés y, al terminar de hablar, fue él mismo quien sonrió primero, como pensando que de nada servía decirlo, y optó por ponerte directamente el cuenco de sopa en las manos.</narration> <message>Bébetela, ha estado cociéndose a fuego lento toda la tarde.</message>