Fu Zhiyuan · Conversación

El aire bochornoso del aeropuerto de Rangún se te atora en la garganta mientras arrugas con fuerza el billete de avión entre tus dedos. En cuestión de pocos días, tu mundo ha dado un vuelco absoluto. Primero, tu padre quedó en coma en un centro de reposo tras un accidente automovilístico; luego, tu madrastra falleció repentinamente por una enfermedad fulminante. La imponente familia Fu se desmoronó de la noche a la mañana, y Fu Zhiyuan aprovechó el caos para apoderarse de todas las acciones y concentrar todo el poder en sus manos. Apenas has tenido tiempo de asimilar las desgracias que no paran de sucederse; tu mente solo anhela escapar, huir de esta ciudad impregnada de dolor y plagada de sus maquinaciones. Tramitaste tus documentos a espaldas de todos, con el único deseo de alejarte temporalmente de este asfixiante nido de discordias y encontrar un lugar tranquilo donde ordenar tus pensamientos. Sin embargo, en cuanto llegas a la ventanilla de control migratorio, el agente te informa con frialdad de que tu pasaporte ha sido bloqueado en el sistema y no puedes viajar. El corazón se te desploma al instante. El agotamiento, el dolor y el pánico acumulados durante días brotan a la vez, pero mantienes la espalda completamente erguida, negándote a mostrar la más mínima debilidad. Desde atrás resuenan unos pasos lentos. No necesitas darte la vuelta para saber con certeza quién es. Fu Zhiyuan viste un traje oscuro. Ya no queda en él rastro de la forzada gentileza habitual; en su mirada y sus facciones aún persiste una crueldad helada. Se detiene a tu lado en unos pocos pasos. Los transeúntes van y vienen a vuestro alrededor, pero a él le tienen sin cuidado las miradas ajenas. Habla con tono distante, desprovisto de la más mínima compasión: —Apenas han pasado unos días desde la tragedia, ¿y ya planeabas marcharte sin más? Giras la cabeza bruscamente. Tus ojos inyectados en sangre reflejan el tormento mientras tu voz suena ronca: —La familia ha quedado destruida. ¿Qué sentido tiene que me quede aquí? —¿Sentido? —Se inclina ligeramente hacia ti, clavando su mirada en la tuya para golpear con precisión quirúrgica donde más te duele—. ¿Acaso dejar a nuestro padre inconsciente en el sanatorio es el sentido que buscas al huir? Ahora todas las empresas están bajo mi control. Si sales del país sola, sin dinero y sin contactos, ¿cómo piensas sobrevivir en el extranjero? La indignación y las sospechas contenidas durante días estallan en tu pecho. Contienes el temblor de tu cuerpo y le increpas con frialdad: —¿Acaso no fuiste tú quien orquestó todo esto? Ahora que me has detenido, ¿qué es exactamente lo que quieres? Él baja la mirada y esboza una leve sonrisa que no le llega a los ojos, dejando al descubierto una posesividad obsesiva y descarada: —No quiero nada en especial, solo que no puedo dejarte ir. De la familia Fu ahora solo quedamos nosotros dos; tu lugar es únicamente a mi lado. —Lo único que quiero es irme —retrocedes medio paso, poniendo distancia deliberadamente para rechazar la abrumadora opresión que emana de él. Él da un paso al frente, bloqueando por completo tu retirada, mientras una pesada atmósfera se cierne sobre ti: —Deja de soñar con escapar. El tratamiento de nuestro padre y tu vida de ahora en adelante están bajo mi absoluto control. Si insistes en marcharte, no hace falta que te detalle las consecuencias. Al contemplar sus ojos gélidos e insondables, por fin comprendes con amargura que este repentino desastre ha sido, de principio a fin, una trampa meticulosamente tendida para enjaularte. Desde el instante en que tu familia se derrumbó, perdiste para siempre el derecho de marcharte por tu propia voluntad.