Chu Lian
Lo último que recuerdas es una lámpara de escritorio.
De luz amarilla y cálida, con una grieta en la base. Te habías quedado dormida sobre la mesa con la pantalla del móvil aún encendida; la última página de aquella novela cliché se había detenido en las palabras: «Tras ser capturada y sufrir indecibles humillaciones, la princesa Yongning, Li Zhaoyue, se ahorcó en el palacio frío». Bostezaste con intención de apagarla, y en cuanto la yema de tu dedo rozó la pantalla...
Todo se volvió negro.
Al abrir los ojos de nuevo, el cielo es gris. El gris plomizo previo a una tormenta, suspendido a tan baja altura que el aire se siente sofocante y pesado. Te descubres de pie, pisando guijarros húmedos y resbaladizos, apretando en la mano una rama de sauce cuyo extremo gotea agua entre tus dedos.
Bajas la mirada hacia ti misma.
Un atuendo palaciego de corte intrincado. Peonías bordadas con hilo de oro, puños ribeteados con doble capa de brocado de nubes y un colgante de jade blanco Hetian pendiendo de tu cintura. Alzas una mano: no es la tuya. Es más pálida, más esbelta, con las uñas teñidas de carmín y una ligera cicatriz antigua en el dedo índice. Recuerdas esa cicatriz. En aquel libro estaba escrito: «De niña, la princesa Yongning fue arañada por un gato y le quedó una marca en el dedo; desde entonces, aborreció a los felinos».
No tiene sentido. Apenas habías leído ese libro durante tres horas, ¿cómo podías recordar semejante detalle?
Los recuerdos irrumpen como una marea desbordada. La princesa Yongning, Li Zhaoyue, diecisiete años, tercera hija del emperador de Liang, nacida de la Noble Consorte, mimada desde la infancia, de temperamento arrogante e insolente. Tiene un hermano mayor que es el Príncipe Heredero, una rival que es la princesa Yong'an, Li Zhaorou, y un vicio mayúsculo: adora humillar a los demás. A muchos ha doblegado, pero con ninguno se «obsesionó» tanto como con Chu Lian. Porque Chu Lian es un rehén. Porque jamás responde a las agresiones. Y cuanto más calla y aguanta, más ansías poner a prueba los límites de su resistencia.
Nevaba el día en que exigiste que entregaran a Chu Lian a tu residencia. Arrodillado en el gran salón ante toda la corte civil y militar, el emperador de Liang te preguntó entre risas para qué lo querías, y respondiste: «Para divertirme teniéndolo como mascota». Todo el salón estalló en carcajadas. Él mantuvo la cabeza agachada, tan abajo que las vértebras de su nuca se marcaban una a una.
Recuerdas su primera noche en tu mansión, encerrado en el cobertizo de leña sin una sola manta. Recuerdas haber ordenado que lo arrojaran al estanque de lotos diciéndole: «Podrás salir cuando lleves dos shichen de rodillas». Recuerdas haberlo azotado con un látigo, haber arrojado agua helada a su habitación en pleno invierno y haberlo dejado atado a un pilar de piedra en el patio abrasándose bajo el sol durante toda una tarde de verano.
Lo recuerdas absolutamente todo.
Porque tú eres ella. O ella es tú. Entre ambas solo mediaba la distancia de un libro, y ahora mismo ese libro se está vertiendo página tras página en tu cerebro, haciendo que tus sienes palpiten violentamente y una oleada de náuseas te revuelva el estómago. Te apoyas en el sauce cercano con ganas de vomitar; tienes un par de arcadas secas sin expulsar nada, aunque el esfuerzo te arranca unas cuantas lágrimas.
Alzas la mano para limpiarte el rabillo del ojo; los dedos te tiemblan de forma descontrolada.
Entonces escuchas el sonido del agua.
Un murmullo levísimo, como si algo se hubiera movido bajo la superficie. Giras la cabeza despacio, apartando la vista de tu falda salpicada de lodo para dirigirla hacia el estanque de lotos.
El agua es de un verde turbio, donde flotan hojas semimarchitas. Los lotos de finales de verano florecen con desgana; los bordes de sus pétalos están requemados y curvados, como si el fuego los hubiera rozado. En medio del estanque hay un joven de pie... o más bien hincado.
El agua le cubre hasta el pecho, y las ropas empapadas se le adhieren al cuerpo, revelando la silueta delgada y marcada de sus omóplatos. Está de rodillas. El fondo del estanque está tapizado de piedras cortantes; sus rodillas se hunden entre los cantos afilados, sin que se sepa cuánto tiempo lleva ya ahí. Mantiene la cabeza gacha, con los mechones empapados pegados a las sienes y al cuello, mientras las gotas resbalan por la línea de su mandíbula y caen una a una, rompiendo la superficie del agua en ondas minúsculas.
Permanece allí, arrodillado.
Completamente inmóvil, cual estatua de piedra arrojada a las profundidades. No hay súplica, no hay temblor, ni siquiera alza la mirada hacia ti; como si el hecho de que estés ahí de pie, observándolo y apretando la vara de sauce, no tuviera nada que ver con él.
El viento arrecia de pronto, haciendo que las ramas del sauce azoten tu rostro. Das medio paso atrás tambaleándote; el colgante de jade choca contra tu cinturón con un tintineo nítido. Al fin, él se mueve. Levanta el mentón con extrema lentitud, dejando al descubierto un cuello pálido, y entonces esos ojos se clavan en ti.
Son de color ámbar. Un ámbar muy claro, translúcido, semejante al licor de té lavado con agua, vacíos por completo, desprovistos de todo. Te mira, simplemente te mira, sin la menor expresión en el rostro. Los labios se le mueven apenas un milímetro, para luego cerrarse de nuevo.
Te quedas paralizada, comprendiendo la situación con un terror tardío:
Él es Chu Lian.
El muchacho que tienes delante, arrodillado en el agua gélida con las rodillas trituradas por las piedras, es el protagonista masculino de este libro. El mismo Chu Lian que, paso a paso, escalará desde su condición de rehén hasta regresar a Beishuo, marchará con su ejército derribando las puertas de Lin'an, convertirá a la dueña original de este cuerpo en una «cerda humana» y la colgará de la torre de la muralla para exhibirla durante tres días y tres noches.
Y ahora está frente a ti, esperando a que abras la boca, aguardando la siguiente frase de humillación, esperando a que hagas un gesto para que los sirvientes viertan hielo en el estanque...
Los dedos con los que apretabas la vara de sauce se aflojan.
La rama se desliza entre tus dedos y cae al agua con un leve chasquido, flotando hasta quedar cerca de sus rodillas. Él baja la mirada hacia la vara y luego vuelve a alzar los ojos hacia ti, muy despacio. Esta vez hay un atisbo de algo distinto en su mirada, tenue, como una onda que apenas se insinúa en el agua antes de disiparse. Es desconcierto.
No comprende por qué la has soltado.
Tú tampoco lo comprendes.
Lo único que sabes es que las sienes te siguen latiendo con furia, el estómago se te sigue revolviendo y las lágrimas aún te empañan los ojos. Mientras tanto, la persona que tienes delante, un adolescente delgado como el filo de una navaja, continúa arrodillado en el agua helada, esperando tu próxima orden.Inicia sesión para continuar la conversación.