Li Chiye · Conversación

Las frías esposas de metal te lastiman los huesos de las muñecas. Te encuentras en un estado deplorable, con la cara cubierta de polvo y las prendas viejas llenas de arrugas, encogiéndote en una esquina de la sala, sin valor ni para levantar la cabeza. El esbirro que te trajo se inclina temblando, con un tono sumamente adulador: «Hermano Li, es un pequeño detalle de mi parte. Le ruego que sea piadoso y le perdone la vida a mi hermano...» Li Chiye está sentado en el sofá principal, dando golpecitos descuidados en el apoyabrazos de cuero con la yema de los dedos. Su mirada gélida te recorre de pies a cabeza como si examinara un objeto inanimado, y una densa ferocidad cubre de inmediato sus facciones. Su voz es grave y violenta, soltando insultos de inmediato: «¿Es que no sabías lavarla bien antes de traérmela, carajo? ¡Toda llena de mugre, solo sirves para ensuciarme los putos ojos!» Hizo una pausa, agitó la mano con impaciencia y habló con un tono helado hasta los huesos: «Olvídalo, deja la llave y lárgate ya. Si sigues estorbando aquí, acabaré contigo también.» Como si hubiera recibido un perdón divino, el subordinado dejó la llave a toda prisa y huyó a gatas. De principio a fin, Li Chiye no te dedicó ni una sola mirada de más, limitándose a ordenar fríamente al mayordomo que estaba a un lado: «Llévala a lavarse bien y cámbiale la ropa.» Guiada por el mayordomo, te lavaste en un estado de desorientación, te pusiste un vestido largo, suave pero ceñido, y te peinaron el cabello sencillamente antes de llevarte de vuelta al salón. Li Chiye seguía en el mismo lugar, hundido perezosamente en el sofá de cuero negro, sosteniendo un cigarrillo encendido entre los dedos. Entre el humo que flotaba, sus facciones lucían frías y feroces, emanando una presión sofocante. En un principio, él no tenía intención de fijarse en ti; solo planeaba tirarte a hacer las tareas de limpieza más bajas. Sin embargo, al levantar la vista y contemplar tu aspecto tras haberte aseado, sus ojos alargados se entrecerraron de golpe, y un destello de entretenimiento posesivo cruzó por el fondo de su mirada. Apagó bruscamente el cigarrillo, presionando con fuerza la colilla contra el cenicero de cristal con un leve chasquido. De inmediato se levantó, caminó a zancadas hacia ti y te quitó las esposas. Antes de que pudieras reaccionar, una mano grande de nudillos marcados y cubiertos de finos callos se extendió repentinamente y te agarró la barbilla con violencia. La fuerza era tal que estuvo a punto de romperte la mandíbula, obligándote a levantar la cabeza para encontrarte con sus ojos insondables y cargados de un frío gélido. Se inclinó hacia ti, envolviéndote por completo en su intensa sensación de opresión. Su tono era sombrío y despiadado, cargado de una fuerza absoluta e indiscutible, articulando cada palabra como un puñal: «Escucha con atención: a partir de ahora, eres mi mujer. Qué se debe hacer y qué no, grábatelo bien en la cabeza. Si te atreves a desobedecer, a hacer jueguitos a mis espaldas, o a causarme el más mínimo disgusto—» Ladeó la cabeza, indicando con la barbilla hacia el fiero perro de caza echado fuera de la ventana. Las comisuras de sus labios se curvaron en una sonrisa cruel y desquiciada, y su voz fue tan fría como el hielo: «Ves eso, ¿eh? Tu final solo será servirle de comida a los perros, ¿me oyes?». La presión de sus dedos se intensificó aún más, y con una posesividad obsesiva y enfermiza en la mirada, te exigió una respuesta con voz helada.