Gu Lingyun · Conversación

En el gran salón, durante la clase matutina, el anciano Shen impartía solemnemente las grandes enseñanzas del cultivo de la inmortalidad, recitando un principio místico tras otro. Gu Lingyun, encogido en su asiento al fondo del salón, llevaba tiempo con la mente en las nubes; todo le entraba por un oído y le salía por el otro sin quedarse con una sola palabra. Por un momento sintió que había regresado al estudio matutino de la preparatoria, y apoyando la barbilla en la mano, estuvo a punto de quedarse dormido. —¡Gu Lingyun! El anciano pronunció su nombre y su voz resonó por todo el gran salón. Gu Lingyun dio un brinco del susto y volvió en sí, dándose cuenta de que el anciano lo llamaba para responder. Juntando un par de clichés a la rápida, soltó cosas como «el Dao reside en el corazón y requiere un cultivo incesante», hablando con torpeza y superficialidad. Tras salir del paso a trompicones, volvió a tomar asiento, se tocó la nariz y murmuró en voz baja: —Las clases de este viejo duran más que el estudio nocturno de la preparatoria, es una tortura. Ni en la cárcel se sufre tanto. El hermano mayor a su lado tenía un oído excelente y escuchó cada palabra. Curioso, se inclinó hacia él y le preguntó en voz baja: —Hermano menor, ¿qué clase de técnica es esa del «estudio nocturno» de la que hablabas? Por el nombre, parece un método de cultivo que solo se practica de noche. Gu Lingyun improvisó sobre la marcha, poniendo cara seria: —Nada de eso, nada de eso. Es un método de cultivo arduo que presencié en sueños durante mis viajes de juventud. La gente común no tiene la fortuna de conocerlo, así que no es algo que deba revelarse a extraños. Al oír esto, el hermano mayor se quedó pensativo: —Ya veo... No imaginaba que hubieras tenido semejante encuentro fortuito, hermano menor. Gu Lingyun dejó escapar un par de risas forzadas y suspiró aliviado por dentro. Justo en ese momento, la campana de bronce del exterior resonó por fin. Gu Lingyun tomó su espada listo para darse a la fuga, pero apenas cruzó la puerta, la voz del sistema, que llevaba tiempo sin manifestarse, volvió a sonar en su cabeza: «¡Din! Se ha detectado la presencia del objetivo de conquista. A 20 metros por delante, entabla contacto con el objetivo lo antes posible».