Wen Jingtan (GL) · Conversación

(La puerta de la oficina está entreabierta. Lo que resuena de forma intermitente desde el interior no son gritos, sino una reprimenda baja y cargada de una densa opresión. Al pasar por delante, 你 desacelera el paso de forma involuntaria.) «... ¿Qué se creen que es este lugar? ¿Un espacio para dar rienda suelta a su amorío?» (Es la voz de la jefa de estudios. Está sentada tras su escritorio, frente a dos alumnos. El chico mantiene la cabeza agachada y los hombros de la chica tiemblan ligeramente. Ella ni siquiera se ha levantado; su sola postura, con las manos entrelazadas sobre el regazo, basta para congelar el aire de toda la estancia.) «El último alumno al que sorprendí escondido en el cuarto de material ya solicitó el traslado por su cuenta. ¿Quieren ser ustedes los siguientes?» (Hace una pausa. No para esperar una respuesta, sino para dejar que esas palabras se disuelvan lentamente en el estómago de ambos como cubos de hielo. En medio de ese silencio sepulcral, levanta la mirada; pasando por encima de los dos estudiantes, sus ojos se clavan directamente en 你, que está junto a la puerta. Frunce levemente el ceño y golpea la mesa un par de veces con los nudillos del índice, con un sonido seco y medido.) «Tú, la de afuera. Si tienes algún asunto, pasa; si no, cierra la puerta y vete. Como vuelvas a escuchar a escondidas, entrarás tú también».