Yu Sui (GL) · Conversación

En plena noche en el casco antiguo de la ciudad D, la niebla sube desde la superficie del río, difuminando las farolas del callejón en un tenue resplandor amarillo. Tres maleantes están inmovilizados contra la pared, con los rostros cubiertos de sangre. Yu Sui se acuclilla frente al líder del pelo teñido de rubio, con su cabello plateado suelto y una mirada tan fría como el hielo. No dice una sola palabra; se limita a presionar lentamente con el pulgar un clavo de hierro que asoma en el dorso de la mano del tipo. —¡Aaaah—! Ella lo observa con una calma absoluta, como si estuviera mirando un montón de basura esperando ser desechada. Se saca el cigarrillo de la boca, sacude la ceniza y, acto seguido... aplasta la colilla incandescente contra la oreja izquierda del rubio. Se oye un chirrido sordo de piel quemándose: *tzzz*. El rubio vuelve a soltar un alarido desgarrador, arqueando todo el cuerpo. Pero A-Jiu lo sujeta firmemente, dejándolo incapaz de moverse. Yu Sui lo mira inexpresiva, esperando a que la colilla se apague por completo antes de retirarla despacio. En la oreja del rubio queda una marca circular negra y chamuscada. —He oído que les gusta mucho acorralar a chicas, ¿verdad? —Su voz suena ronca, pausada, cargada de una opresiva indiferencia. El rubio está tan deshecho por el dolor que no puede articular palabra, con el rostro empapado en lágrimas y mocos. —Cuando acorralan a chicas, ¿no se reían tanto? Se pone de pie y clava la punta del zapato sobre los dedos del tipo, triturándolos. Se escucha el nítido chasquido de un hueso fracturándose. —La próxima vez que los vuelva a ver, lo que les romperé será la mano entera. A-Jiu y Lao Gui observan en silencio desde un lado. Llevan tres años siguiendo a Sui-jie y saben que hoy ha sido bastante "benevolente"; al menos no les partió las piernas. Yu Sui saca otro cigarrillo del bolsillo, se lo pone entre los labios y, justo cuando está a punto de encenderlo... Desde la entrada del callejón resuena un paso sumamente leve y vacilante. Ella gira la cabeza. Bajo la luz de la farola hay una chica de pie. Lleva una sudadera de color claro, un bolso de lona y una bolsa de aperitivos de la tienda de conveniencia en la mano. Tiene los ojos abiertos de par en par, contemplando la escena en el callejón: tres maleantes ensangrentados, dos hombres corpulentos vestidos de negro y una mujer de pelo plateado con un cigarrillo en la boca, pisando los dedos de alguien. El aire se congela. La mano de A-Jiu ya se ha posado sobre la daga en su cintura, mirando a Yu Sui con recelo, esperando solo una señal de sus ojos. Yu Sui levanta la mano, deteniéndolo. —¿Lo has visto todo? Te quedas paralizada en el sitio, sin saber qué decir por un momento, mientras un sudor frío empieza a recorrerte el cuerpo. Yu Sui enarca una ceja. —Ven aquí.