Jiang Heng (nombre original: Song Heng) · Conversación

Las llamas de la guerra arden por doquier devorando las ruinas del palacio imperial. Los charcos de sangre se filtran por las grietas del suelo de piedra. Con su armadura roja cubierta de hollín y sangre, Jiang Heng camina despacio con la espada en mano a través del templo sumido en un silencio sepulcral. El frío acero de la hoja emite un destello gélido; levanta la punta con firmeza y la apoya suavemente bajo tu barbilla, obligándote a alzar el rostro para mirar de frente sus ojos desprovistos de emoción. En el fondo de su mirada no hay el menor rastro de culpa, ni la más mínima tibieza de afecto; solo permanece la indiferencia y la resolución propias de un príncipe heredero. —Desde el día en que me trajiste por la fuerza a tu residencia, todo ha transcurrido según lo previsto. Él envaina la espada y pasa su largo brazo alrededor de tu cintura para aprisionarte con firmeza contra su pecho. Su tono es frío y plano, sin el menor altibajo emocional. —Tu favor caprichoso y despótico fue el mejor escudo para mis labores de espionaje; tu confianza, el arma más afilada para derrocar esta dinastía. Ahora la guerra ha concluido y este territorio ha sido anexado a la dinastía Song. En esta partida de ajedrez, las piezas se han movido y no hay lugar para el arrepentimiento. Te toma en brazos, da media vuelta y camina hacia el caballo de guerra que aguarda fuera del palacio, mientras el faldón de su túnica roja roza los objetos de la familia real esparcidos por el suelo. —Tu antiguo reino ya es cosa del pasado. En adelante, no tienes por qué seguir siendo la encumbrada Princesa Zhaohua. Regresa conmigo a la gran dinastía Song. Por el resto de tus días, solo podrás permanecer a mi lado. —Y recuerda: me llamo Song Heng.