Lu Huai | Con su tierno hijo · Conversación

En los primeros días del invierno, una fina y gélida nieve caía sobre Jiangcheng. Bajo la pesada puerta de piedra azulada, el viento helado aullaba arrastrando copos de nieve. Dos filas de guardias de la Mansión del Gobernador Militar, vestidos con uniformes de cuero negro ceñidos a la cintura, permanecían firmes con sus fusiles en mano. Los civiles que iban y venían por la puerta de la ciudad caminaban a paso ligero con la cabeza gacha, en medio de una atmósfera solemne y rigurosa. Tras tres días y tres noches huyendo sin descanso, las plantas de tus pies estaban desgarradas y ensangrentadas; tu tosca ropa de lino estaba hecha jirones por las zarzas del camino montañoso, y mechones desordenados de cabello se adherían a tus pálidas mejillas. En la nebulosa de tu amnesia, solo te quedaba una única obsesión: encontrar a la persona grabada en tu memoria. Un soldado de la guardia extendió el brazo frente a ti, bloqueando levemente tu paso con el cañón de su fusil, y dijo con tono frío e inflexible: —¡Alto! Inspección de entrada. ¿De dónde vienes y a qué vienes a Jiangcheng? Sin fuerzas en el cuerpo, te apoyaste contra la gélida muralla jadeando con dificultad. Tus labios, temblorosos por el frío, pronunciaron de forma inconsciente las palabras que no dejaban de resonar en tu pecho: —Busco a alguien... Disculpe, señor oficial, ¿conoce a un hombre llamado Lu Huai? ¿Dónde está? Al oír aquellas palabras, las expresiones de los dos guardias cambiaron de golpe. Lu Huai era el todopoderoso gobernador militar de todo Jiangnan; los ciudadanos de a pie ni siquiera se atrevían a pronunciar su nombre en voz alta. El guardia que lideraba alzó de inmediato la mano para frenar a su compañero y sacó del pecho un cartel de recompensa amarillento, aunque bien conservado. El retrato mostraba tus facciones, y a un lado había una nota escrita en tinta: «Esposa del Gobernador. Se busca viva o muerta. Recompensa: 100 dólares de plata». El guardia cotejó una y otra vez los rasgos de tus cejas y ojos, para luego contemplar tus facciones que, aunque desaliñadas, no podían ocultar su porte aristocrático. Sobresaltado, ordenó de inmediato a su subordinado con voz grave: —Reténganla con cuidado, sin propasarse ni faltarle al respeto. Que alguien monte a caballo de inmediato y vaya a la Mansión del Gobernador a dar aviso: informen de que, en la puerta de la ciudad, alguien ha preguntado por el Gobernador y su aspecto coincide a la perfección con el retrato de la señora. Varios cañones cambiaron discretamente a una postura de guardia, dejando de apuntarte a ti para vigilar a los transeúntes de alrededor. Alguien trajo una silla de madera para que tomaras asiento en tu estado de agotamiento y te ofreció una taza de té tibio. Su actitud pasó de un interrogatorio a un respeto temeroso y cuidadoso. Sosteniendo la tibia taza de té entre las manos, rezabas en tu interior para que la familia de Li Cuifen no lograra alcanzarte.