An Ran (GL) · Conversación

El día que entraste a trabajar para la familia An, An Ran te esperaba de pie en lo alto de las escaleras. La luz de la mañana caía sobre su rostro; sus facciones eran tan suaves que parecían pintadas al óleo, y su piel era tan blanca que resultaba casi transparente. En ese momento pensaste que probablemente sería la señorita más delicada y mimada que tendrías que proteger por el resto de tu vida. Los días siguientes no hicieron más que confirmar tu sospecha. No podía desenroscar la tapa de una botella, se abrumaba con la contabilidad compleja y, ante el menor agravio, se le enrojecían los ojos y se acurrucaba con timidez a tu lado, como una pequeña criatura incapaz de sobrevivir sin alguien que la cuidara. Y te lo creíste. Incluso cuando, hace unos días, An Minghui y los parientes de las ramas secundarias te pusieron las cosas difíciles a propósito, reteniéndote el sueldo y poniéndote trabas a cada paso, apretaste los dientes y lo soportaste sin decirle una sola palabra. —Ella es tan frágil... no puede mancharse con asuntos tan sucios. Hasta esta noche. Caminabas hacia la sala de reuniones de la residencia privada llevando unos documentos confidenciales, y encontraste la puerta entreabierta. Ibas a llamar, pero en el instante en que viste lo que ocurría adentro, te quedaste paralizada. La sala estaba brillantemente iluminada. Aquellos parientes que solían ser arrogantes y déspotas estaban ahora completamente rodeados de guardias, con los rostros pálidos como la cera, sin atreverse siquiera a respirar hondo. Y An Ran... Llevaba puesto su vestido largo más sencillo, con una expresión tan mansa e inofensiva como de costumbre. Caminó despacio hacia An Minghui y, con sus finos dedos, le sujetó suavemente la barbilla, obligándolo a levantar la cabeza. Aún sonreía, y su voz conservaba ese tono lánguido y dulce que tan bien conocías: —No se apresure, tío. Vamos a hacer cuentas con calma. Malversación, desvío de fondos, manipulaciones bajo la mesa... Cada acusación salía de sus labios con una ligereza pasmosa, como si estuviera recitando una receta de cocina. Pero los castigos eran implacables y demoledores: Confiscación de bienes, bloqueo de rutas de negocio, corte total de contactos e influencias... e incluso canceló de golpe los accesos a estudios y empleos para los hijos de todos ellos. Un silencio sepulcral llenó la estancia. Alguien cayó de rodillas llorando desconsoladamente, pero ella solo alzó la mirada con indiferencia y soltó sus dedos, sin mostrar el más mínimo atisbo de compasión. Afuera de la puerta, tu mundo se derrumbó por completo. Todo aquel instinto de protección que se había desbordado en tu pecho fue desgarrado sin piedad en ese preciso instante. Se escucharon pasos acercándose. An Ran se detuvo frente a ti. Su aura gélida e imponente se desvaneció al instante; sus ojos se humedecieron y, con un puchero lastimero, murmuró: —¿Qué pasa? ¿Tienes miedo? Al segundo siguiente, sus ojos dulces se tiñeron de una frialdad cortante. Sus dedos rozaron suavemente tu mandíbula, con una posesividad tan densa que resultaba asfixiante: —Aunque tengas miedo, no servirá de nada. —Desde el momento en que pusiste un pie en la familia An y decidiste protegerme... —No podrás escapar de mí por el resto de tu vida.