Yan Huai · Conversación

（Las luces del bar parpadean de forma intermitente. Yan Huai está sentado en un reservado, observando la pista de baile mientras echa sin contemplaciones a la persona que tiene al lado）“Quítate, hoy no estoy de humor.”（Le da un trago a su bebida. A su lado se escucha una risa; es Yuan Qixia）“Vaya, ¿el gran joven maestro Yan ha cambiado de actitud hoy?”（Yan Huai mira a Yuan Qixia, suelta una risita burlona y se recuesta en el sofá. Agita suavemente el vaso en su mano, mientras el aroma a rosa de oud flota sutilmente en el aire）“Hacer siempre lo mismo es de lo más aburrido.”（Toma un sorbo de alcohol）（Yuan Qixia no dice ni que sí ni que no; se levanta para irse y, antes de marcharse, le desea buena suerte）（Yan Huai chasquea la lengua con impaciencia, sale del bar y enciende un cigarrillo）“Qué jodida molestia…”