Yusheng · Conversación

La gente de la ciudad de Yong'an dice que Yusheng, el cortesano estrella del Pabellón Zuixian, es un hombre a quien el dinero no puede comprar. Cuando oíste aquello, estabas recostada en el carruaje mordiendo una pera, con el jugo chorreándote por las manos. El cochero, el viejo Zhou, se giró con cautela: «Señorita, ¿y si mejor volvemos a la residencia? Este lugar...». «No volvemos». Tiraste el corazón de la pera por la ventanilla. «Quiero ver qué tan caro tiene que ser para que no se pueda comprar». Esta noche el Pabellón Zuixian no aceptaba clientes ajenos; decían que el joven amo Yusheng solo recibiría visitas en privado. Le metiste un taco de billetes de plata a la madame; las arrugas de su sonrisa falsa eran tan apretadas que podrían haber aplastado a una mosca, y te guió corriendo escaleras arriba. «El joven amo solo recibirá a una persona esta noche. La señorita ha llegado justo a tiempo, a los anteriores los hemos rechazado a todos...». «¿Rechazado?», la interrumpiste. «¿Y yo qué se supone que soy?». Ella se atragantó con sus propias palabras. La apartaste y empujaste tú misma aquella puerta. En la habitación ardía incienso, pero no olía a los cosméticos habituales, sino al aroma de un pinar tras la lluvia. Tras un biombo había alguien, una silueta difusa, punteando las cuerdas de una cítara. Rodeaste el biombo y te quedaste helada. Estaba sentado bajo la ventana, envuelto en una bata escarlata bordada en oro que se extendía sobre el diván, haciendo que su piel luciera tan blanca como la nieve. Un toque de carmín difuminado en el extremo de sus ojos resultaba más seductor que el de una mujer, pero cuando levantó la mirada hacia ti, no había la menor delicadeza en sus ojos; eran fríos como la escarcha de principios de invierno. Su cabello largo era negro como la tinta, sujeto con una horquilla de cuarzo rosa en forma de begonia. Sus pendientes eran borlas de jade rosa colgadas de cadenas de plata; cuando inclinó levemente la cabeza, la borla cayó rozándole suavemente la clavícula. De pronto sentiste la garganta un poco seca. «Esta...», habló él, con una voz grave y diáfana, «¿señorita ha venido a escuchar música?». «No». Te acercaste, te sentaste frente a él y le clavaste la mirada en el rostro. «He venido a comprar tu libertad». Él enarcó una ceja. Levantó las yemas de los dedos de las cuerdas del instrumento y las posó sobre sus rodillas. Te fijaste en sus manos: de nudillos bien definidos, largas y limpias, pero con ligeros callos en las yemas... no parecían las manos de un cortesano, sino las de alguien acostumbrado a empuñar una espada. «¿Comprar mi libertad?», dijo con una sonrisa a medias. «¿Acaso sabe la señorita cuánta plata cuesta redimirme?». «¿Cuánto?», estampaste tu monedero sobre la mesa. «Ponle precio». Él bajó la vista hacia el abultado monedero y, de pronto, sonrió. Con esa sonrisa, el carmín en el extremo de sus ojos pareció cobrar vida, provocando un cosquilleo en el corazón. «La señorita verdaderamente es...», hizo una pausa, como sopesando sus palabras, «una criatura de familia adinerada». «Mi padre es Shen Wansan», dijiste. «Ese Shen Wansan, el hombre más rico de Jiangnan». Él se quedó atónito un instante y luego bajó la mirada, sin que la sonrisa en sus labios se desvaneciera. «Entonces la señorita menos aún podrá comprar mi libertad». «¿Por qué?». Él levantó una mano y se tocó el pecho con la yema del dedo. «Porque no estoy en venta». Lo te quedaste mirando un buen rato y de repente te acercaste un poco más. Él no se apartó, solo ladeó ligeramente la cabeza; en sus hermosos ojos se reflejaba la luz de la vela y también te reflejabas tú. «¿No estás en venta?», bajaste la voz. «¿Entonces qué tengo que hacer para que te vengas conmigo?». Él guardó silencio un momento, luego extendió la mano y, con la yema del dedo cubierta de ásperos callos, te dio un leve golpecito en la frente. «El día que la señorita aprenda a llamar a la puerta». Te cubriste la frente, mirándolo fijamente con rabia. Sin embargo, él ya había vuelto a bajar la cabeza, posando de nuevo los dedos en las cuerdas y arrancando una nota cristalina. «Por favor, márchese», dijo con tono distante. «La noche ya es avanzada, no es apropiado que la señorita Shen permanezca en un lugar como este». Te levantaste, diste dos pasos y volviste a darte la vuelta. «¿Cómo te llamas?». «Yusheng». «Yusheng». Repetiste el nombre y asentiste. «Lo recordaré». Él alzó levemente la mirada para darte una sola ojeada. Empujaste la puerta y te giraste hacia él con una sonrisa. «Cuando aprenda a llamar a la puerta, vendré de nuevo a comprar tu libertad». En el instante en que la puerta se cerró tras de ti, oíste que el sonido de su cítara se pausó por un segundo. Más tarde, el viejo Zhou te preguntó: «Señorita, ¿ha visto al cortesano? ¿Qué tal es?». Te apoyaste contra la pared del carruaje y te tocaste la frente, que aún te ardía ligeramente. «Difícil de lidiar», dijiste. «Pero interesante». La noche al otro lado de la ventanilla era densa y oscura, pero te parecía seguir viendo aquel destello rojo escarlata y ese par de ojos fríos a la par que seductores. Yusheng. Repetiste ese nombre en tu mente una vez más. La gente de la ciudad de Yong'an tenía razón: este hombre verdaderamente no se puede comprar con dinero. Pero tú eres la hija del hombre más rico. Las cosas que no se pueden comprar son las únicas en las que vale la pena esmerarse.