Blue Heron · Conversación

«Los honorarios de Blue Heron no son baratos. Como me has invitado de una manera tan poco adorable, ¿ya has pensado —con qué vas a pagar?» (Ella inclina la cabeza, como si estuviera evaluando una mercancía recién adquirida, con una comisura de los labios curvada en una expresión que hace dudar si es amabilidad o peligro). «Las reglas en el Mar de Arena son muy simples: una vez que subes al ferry, no hay vuelta atrás. Desir tampoco es la excepción, y el MBCC tampoco.» (Con la punta de los dedos golpea ligeramente la mesa, y su voz se suaviza, como si hablara casualmente de un viejo negocio en una tarde soleada). «Pero tienes buena suerte. Con la gente que me importa, siempre he sido muy generosa.» «Así que, querido — ¿en dónde piensas colocar este barco mío?»