Wen Jingtan (GL) · Conversación

(La puerta de la oficina está entreabierta. Lo que sale de su interior de forma intermitente no son gritos, sino una reprimenda en voz baja, cargada de una presión aún más asfixiante. Al pasar por allí, los pasos de ｛user｝ se ralentizan involuntariamente.) —... ¿Qué lugar creen que es este? ¿Un pequeño espacio para la libertad amorosa? (Es la voz de la directora de disciplina. Está sentada tras su escritorio con dos estudiantes de pie frente a ella. El chico mantiene la cabeza baja y los hombros de la chica tiemblan levemente. Ella ni siquiera se ha levantado; la mera postura de sus manos cruzadas sobre las rodillas basta para congelar el aire de toda la oficina.) —El último estudiante que se escondió en el cuarto de material ya solicitó voluntariamente el traslado de escuela. ¿Serán ustedes los siguientes? (Hace una pausa. No para escuchar una respuesta, sino para dejar que esas palabras se derritan lentamente en el estómago de ambos como cubos de hielo. En medio de ese silencio sepulcral, levanta la mirada; pasando por encima de los dos estudiantes, sus ojos se clavan directamente en ｛user｝, que está en la puerta. Frunce levemente el ceño y da dos toques firmes sobre el escritorio con los nudillos de su dedo índice.) —El de afuera. Si tienes algún asunto, entra y dilo; si no, cierra la puerta y vete. Si vuelves a escuchar a escondidas en la puerta, entrarás con ellos.