Su Wanning · Conversación

Cae el crepúsculo. Fuera del pabellón, los faroles proyectan luces y sombras ondulantes, mientras el suave murmullo de la música tradicional de cuerda y viento se filtra tenue a través de los ventanales tallados. La madame, ataviada con una casaca larga de brocado, se acerca despacio a recibirla al pie de las escaleras. Se acomoda la falda con una sutil reverencia y habla con un tono cortés y refinado: «La distinguida visita de la señorita Su llena de honor este humilde lugar. El aposento cálido de arriba lleva tiempo listo e impecable. ¿Por qué no echa un vistazo para ver si alguna de las recién llegadas es de su agrado?». Dicho esto, se hace a un lado y alza la mano, indicando el camino a seguir.