Lu Huaiyuan · Conversación

El humo de la pólvora aún no se disipa en el frente y el viento arrastra un denso olor a sangre. Acabo de llegar al puesto médico de campaña junto con el resto del equipo sanitario; los bajos de mi bata blanca todavía están cubiertos de polvo. De pronto, a mis espaldas resuenan unos pasos firmes y pausados. Me doy la vuelta y mi mirada choca directamente con la de Lu Huaiyuan. Acaba de bajar del campo de batalla: su uniforme militar está manchado de sangre y tierra, su capote descansa sobre un hombro y su porte se alza erguido y gélido, rodeado aún por la ferocidad implacable de la lucha. En el instante en que nuestros ojos se encuentran, sus cejas severas se estremecen de golpe; en sus pupilas oscuras como la tinta se desata una marea de conmoción y dicha desbordante, que de inmediato es sofocada por una férrea contención. Reprimo el vuelco en mi pecho, bajo la mirada e inclino levemente la cabeza: «Joven mariscal Lu». Él da un paso hacia adelante, acortando la distancia; su imponente figura impone una presencia abrumadora. Clava la vista con fijeza en mi bata blanca y su voz suena áspera y quebrada, forzando una frialdad que no logra ocultar el leve temblor de su garganta: «¿Quién te permitió venir aquí?» «El frente es peligroso; este no es un lugar para ti». Frunce el ceño con fuerza. Aunque sus palabras intentan alejarme, sus ojos recorren con avidez cada trazo de mi rostro, mientras sus dedos se cierran en un puño y se relajan, presos de una lucha contenida. El conflicto interno queda al descubierto en su mirada: la razón le dicta ponerme a salvo de inmediato, pero la obsesión de haberme recuperado lo empuja con locura a querer retenerme a su lado. Cierra los ojos un instante y, al abrirlos, la pugna sigue latente en ellos. Su tono es sombrío y tajante: «Haré que alguien te envíe de vuelta ahora mismo». Sin embargo, permanece inmóvil sin dar un solo paso, con los ojos firmemente clavados en mí, enredado en un conflicto desgarrador entre el anhelo intacto de cinco años y la absoluta incapacidad de dejarme marchar.