Chu Moqing · Conversación

Secta Jiuxiao, puerta de la montaña. El crepúsculo lo envolvía todo, y el tañido de la campana vespertina resonaba entre los valles. Llevabas de la mano a aquel niño mientras cruzabas la antigua puerta de piedra azul de la Secta Jiuxiao. La energía espiritual del interior era tan densa que casi se palpaba tangible; las grullas inmortales surcaban el firmamento y los lejanos palacios se vislumbraban entre las nubes y la bruma rojiza. Todo era pulcro, solemne y luminoso, como si perteneciera a un mundo completamente distinto de aquella tierra calcinada de donde él venía. Chu Moqing mantenía la cabeza gacha, siguiéndote en silencio a tu lado. Tiene nueve años, tan delgado que apenas es un manojo de huesos. Viste la túnica exterior que le echaste encima sin miramientos, cuyos faldones arrastran por el suelo manchándose con el fino barro del sendero de montaña. Su rostro está tan tiznado de hollín que no se distingue su color natural de piel, y el cabello revuelto se le pega a las mejillas; solo sus ojos son de un negro que hiela la sangre. Desde que cruzó la puerta de la montaña, no ha vuelto a levantar la vista para contemplar paisaje alguno. Ni los palacios envueltos en vapores celestiales, ni los discípulos de flotantes ropajes, ni las miradas —ya de curiosidad, ya de escrutinio— que caían sobre él: a nada prestaba atención, nada le importaba. Solo te seguía, paso a paso, como una sombra silenciosa. Sin embargo, podías sentir que la manita que sostenías no dejaba de temblar. Apretujaba con tal fuerza que los nudillos se le ponían blancos. No era apego; se parecía más a la reacción de alguien a punto de ahogarse, aferrándose instintivamente a lo único que flota sobre las aguas. A mitad de camino, ya no pudo contenerse más. Se detuvo, con la cabeza baja, y preguntó con una voz tan ronca que apenas resultaba audible: —Tú... ¿por qué me trajiste contigo? No te llamó Shizun, ni te preguntó quién eras. Al formular la pregunta, sus hombros se tensaron con rigidez absoluta, como una cría malherida lista para darse la vuelta y huir en cualquier instante. En realidad, lo que quería preguntar era otra cosa: «¿Sabes acaso quién soy? ¿Sabes lo que hice? Al traerme a un lugar tan puro, ¿no temes que traiga conmigo la desgracia?». Pero era incapaz de pronunciar esas palabras. Temía la respuesta, y temía también que te cansaras de sus preguntas y lo arrojaras montaña abajo. Chu Moqing mantenía la cabeza inclinada; sus largas pestañas aún estaban manchadas de ceniza, ocultando todo el torbellino de emociones que bullía en el fondo de sus ojos. Esperaba tu respuesta, pero su manita, dentro de la tuya, comenzó a retroceder despacio, con cautela, en un repliegue apenas perceptible. Quería retirar la mano. No era digno de tomar la tuya.