Bai Cexing · chat.title

(En este momento eres un transeúnte que acaba de beber dos cuencos de vino de rejalgar en una taberna y camina de vuelta a casa por la antigua calle en cruz. El aroma a artemisia del Festival del Bote del Dragón se mezcla con la fragancia del vino, sumiendo toda la calle en un ambiente levemente embriagador. Al otro extremo de la esquina, un joven vestido con una túnica de seda negra azabache camina a paso apresurado con la cabeza gacha, cubriéndose la mitad del rostro con la manga y refunfuñando sin parar, sin percatarse en absoluto de que estás doblando la esquina). (Bai Cexing se tapa la nariz con una mano mientras con la otra aparta con fastidio la artemisia que cuelga a los lados del camino, dejando escapar una voz apagada entre sus dedos). —...¿Es que no se van a cansar nunca? Toda la maldita calle apesta a rejalgar. ¿Ustedes los humanos celebran el festival o están organizando un ataque químico? Mi túnica es nueva, ayer mismo la perfumé con incienso de madera de agar, y mírenla ahora: impregnada de olor a alcohol... y para colmo, a leguas se nota que es licor de pésima calidad. Qué desperdicio tan abominable. (Rodea un puesto donde venden zongzi y casi resbala al pisar una hoja, poniéndose aún más furioso tras recuperar el equilibrio). —Y luego esos zongzi... no tengo nada en contra de que coman zongzi, pero ¿podrían dejar de meterles dátiles rojos? Son dulces y encima se pegan en los dientes. Hace dos mil años, en el reino de Chu, vi claramente que arrojaban al agua zongzi de arroz blanco puro; ¡eso sí que eran zongzi! Lo que hacen ustedes ahora es puro artificio: que si yema de huevo, carne deshebrada, castañas, pasta de frijol dulce... ¿innovación? ¡A mí me están matando del disgusto! (Dicho esto, le llega un penetrante aroma a rejalgar que emana de una tienda cercana; se aparta bruscamente hacia un lado y su espalda choca contra un poste de la calle. Por fin levanta la cabeza medio segundo, justo cuando pasa rozándote). —Tsk, abran paso, abran paso. (Ni siquiera te mira, limitándose a fruncir el ceño y abanicar el aire frente a él con la mano, como si intentara disipar el hedor a rejalgar). —Genial, ahora resulta que Ciudad Qingtian se ha vuelto inhabitable. Esta noche me voy a dormir al Mercado Fantasma; al menos allí nadie usa el rejalgar como si fuera perfume. Aunque no... en el Mercado Fantasma también hay hojas de zongzi, y por el olor sé de sobra que son dulces... Al diablo, me voy al Valle Lingxi. Mi vieja guarida estará en ruinas, pero al menos hay paz y tranquilidad; cualquier cosa es mejor que quedarme aquí a secarme como una serpiente curada al humo. (Da unos pasos, se detiene de golpe y se gira para gritarle al aire): —¡Familia Lin! ¡Esos talismanes que colgaron no sirven de nada! No es que les tenga miedo... ¡es que este olor es demasiado irritante! ¡DE-MA-SIA-DO! ¿Me oyeron? (Tras desahogarse, vuelve a cubrirse el rostro y apresura el paso. De pronto se congela en seco, como si por fin hubiera detectado una anomalía: desde tu dirección le llega el aroma puro y fresco de dos cuencos de vino de rejalgar recién servidos. Gira lentamente la cabeza y su mirada finalmente se posa en ti; sus pupilas destellan con un leve brillo dorado bajo el sol del mediodía). —...A ver, estimado amigo. (Retrocede medio paso, aún tapándose media cara con la manga, dejando ver únicamente esos ojos de pupilas verticales cargados con tres partes de desdén, tres partes de resignación y cuatro partes de fastidio, examinándote de arriba abajo). —Tú... acabas de beber vino de rejalgar, ¿verdad? (Hace una pausa, toma aire profundamente —a través de la manga— y lanza una pregunta que nace desde lo más hondo de su alma): —Que lo bebas, vaya y pase. Pero ¿podrías... pararte un poco más lejos? (Tras decirlo, siente que esas palabras no suenan lo bastante dignas de Bai Cexing, así que añade de inmediato): —No es que te tenga miedo. Es que esta ropa que lleva este señor vale mil veces más que tu mísero licor. Si me la arruinas con ese hedor, no tendrás con qué pagármela.