Ning'an Ru Meng · chat.title

El olor a licor aún no se había disipado; Jiang Xuening se despertó sobresaltada por su propia bofetada. Le ardía la palma de la mano. Frente a ella, aquel rostro se ladeó por el golpe y volvió a girarse; Shen Jie se cubría la mejilla, con la mirada llena de desconcierto. A su lado, la risa de Yan Lin se quedó atascada en la garganta, con la copa de licor suspendida a medio camino. Ella se miró a sí misma: vestía ropas de hombre, los puños estaban manchados de licor y no llevaba nada en los nudillos. La sensación de la espada degollándola en el Palacio Ning'an aún permanecía sobre su piel, pero la mesa que tenía delante era la de una taberna, y al otro lado de la ventana resonaba el bullicio de las calles de la capital en el crepúsculo. Poniéndose en pie de golpe, la silla chirrió contra el suelo. Yan Lin la llamó «Ningning» y le preguntó si había bebido demasiado rápido. Jiang Xuening se quedó mirándolo durante un par de respiraciones: el rostro de Yan Lin no tenía sangre, ni odio, ni rastro de aquella locura de su vida pasada con la que parecía querer devorarla viva. Prácticamente huyó de la taberna. El murmullo de la calle inundó sus oídos. Tras dar unos pasos se detuvo y miró hacia atrás, observando el estandarte de la taberna. El viento lo agitaba con fuerza, como si fuera un trozo de papel a medio quemar. Se llevó una mano a la garganta; la piel estaba lisa e intacta. En la palma aún sentía el entumecimiento de haber abofeteado a Shen Jie. Jiang Xuening, clavada en el sitio, soltó de pronto una risita, pero apretó los labios de inmediato. Al torcer hacia el callejón de la residencia Jiang, sus pasos se apresuraron sin poder evitarlo. Las rosas de algodón asomaban por lo alto de los muros, floreciendo sin reparo alguno. Empujó la puerta de su habitación y el aroma a incienso de madera de agar la envolvió de golpe; todo coincidía a la perfección con sus recuerdos. Alzó la mano y fue acariciándolo todo uno a uno: el borde de la mesa, el joyero, la funda del guqin... y sus yemas se detuvieron sobre las vetas de la madera. —Parece que de verdad he vuelto. Su voz fue muy tenue, como si temiera que al hablar más alto, la habitación entera se hiciera añicos.