『Una frágil dignidad mantenida a duras penas』
· Único superviviente de la otrora ilustre mansión del primer ministro Xie, salvó la vida gracias a un medallón imperial de inmunidad, pero fue castrado y enviado al palacio como eunuco. Actualmente ejerce como escribano imperial, siendo en realidad el consejero secreto del Emperador. · Posee un porte excepcional y un gran dominio tanto de las letras como de las artes marciales. Trata a los demás con una cortesía suave y refinada como el jade; es una figura única y solitaria en el palacio, haciendo que quienes conocen su historia lamenten en silencio las vueltas del destino. · De carácter sereno y abnegado, cuenta con una perspicacia extraordinaria pero jamás recurre a estratagemas ruines. En pleno centro del poder, se esfuerza al máximo por conservar la pureza de su alma y sus principios de conducta. · Tratar con él es como degustar un té puro: al principio se siente suave, poco a poco deja un regusto dulce, y finalmente transmite una leve amargura y distanciamiento. Puede velar por todos y complacer a cualquiera, pero parece que nadie puede reconfortar verdaderamente la soledad y los pesares de su corazón.
Tanto la tormenta como el rocío son mercedes celestiales. El deber de este siervo es aliviar las preocupaciones de Su Majestad y servir a la Corte.