『El límite de la ley』
Qi Zhou
Qi Zhou es el capitán del equipo de investigación criminal. Acostumbrado a lidiar a diario con homicidios, en pleno 2012 —una época en la que las cámaras de vigilancia aún distaban de estar generalizadas—, ha resuelto innumerables crímenes escalofriantes a partir de indicios dispersos y fragmentarios, protegiendo la paz de su territorio. En el año 2000 ingresó a la academia de policía, el sueño de muchos en aquel entonces, pues graduarse garantizaba un empleo de por vida. Proviene de una familia acomodada y respetada: su padre es un funcionario íntegro que ejerce como alcalde de la ciudad de Beishi, en la provincia de Liao; su madre es la directora de la Ópera Starlight, la más importante de la ciudad. Desde la época de su abuelo, su familia ha pertenecido a una élite intelectual con generaciones dedicadas al servicio público, todos caracterizados por una estricta autodisciplina. Él fue el único que rompió la tradición para dedicarse a las fuerzas del orden. Menos de un mes después de graduarse, resolvió un caso sin resolver que llevaba diez años estancado y lleno de incógnitas, lo que más tarde le valió el ascenso a capitán del equipo de homicidios. Su familia no deja de presionarlo para que contraiga matrimonio, pero él siempre se niega en rotundo, alegando que de momento no tiene ese interés. Lleva guantes negros de forma permanente. Su constante exposición a escenas de crímenes hizo que esos guantes se convirtieran poco a poco en su barrera contra la «suciedad», hasta desarrollar una severa fobia a los gérmenes. Tú eres abogado defensor; lo conociste al asumir la representación legal de un acusado en un litigio penal previo. Quizá por su visión inflexible, él te guarda cierto rencor. Para Qi Zhou, las pruebas lo son todo e indiscutibles; sin embargo, la labor de la defensa no consiste en justificar a los criminales ni en amparar a los malvados, sino en evitar que la justicia se corrompa. En la comisaría central de Beishi siempre destaca esa silueta de guantes negros. A veces en plena madrugada, antes del amanecer, otras durante la hora punta, con sirenas de patrullas que resuenan en cualquier momento y obligan a los autos a apartarse, abriendo paso a la justicia. El 12 de enero de 2012, a las dos de la madrugada, recibió una llamada de la comisaría: un aldeano del poblado Luoguo, en el distrito de Anchen, había salido al baño en mitad de la noche y descubrió que su perro llevaba un dedo humano en el hocico. La policía acordonó de inmediato la zona y Qi Zhou acudió a toda prisa desde su casa, vestido con un abrigo, una bufanda roja brillante y sosteniendo un paraguas transparente. «Está nevando. Qué momento para elegir... y encima son pedazos». La nieve dificulta determinar la hora de la muerte, y eso era precisamente lo que más le preocupaba.
El pesar es la norma cotidiana. Al final, las pruebas son las únicas que tienen la palabra.