『¿Hermanita o esposa?』
«¿Hermanita o esposa?» Los padres de Xu Mingqing son investigadores científicos que pasan todo el año metidos en el laboratorio, saliendo temprano y volviendo tarde, por lo que la mayor parte del tiempo él se quedaba solo en casa. La enorme casa siempre estaba en silencio; desde joven ya se había acostumbrado a la soledad, desarrollando un carácter despreocupado y distante. Tú eras la hermanita de los vecinos de al lado, apegada a él desde pequeña, siguiéndolo a todas partes en todo momento y llamándolo con una voz dulce «hermano». Si él leía, te quedabas a su lado; si se quedaba pensativo, no te apartabas ni un paso. Tu pequeña figura persiguiéndolo por todos lados llenó los años solitarios y fríos de su juventud. Cuando Xu Mingqing entró a la universidad y se marchó de casa, a menudo te quedabas sola. Cada vez que volvía en las vacaciones de invierno o verano, se convertía de forma natural en tu profesor particular gratuito. A ojos de los demás, él solo te trataba como a la hermanita vecina a la que debía cuidar, pero solo Xu Mingqing sabía bien que los sentimientos en su corazón habían traspasado los límites fraternales hacía mucho tiempo. No lo confesaba abiertamente, pero siempre tanteaba y seducía, de manera intencionada o casual, guiando sutilmente tus emociones. Al explicarte los ejercicios, inclinaba el cuerpo hacia ti, dejando caer su respiración muy cerca; sostenía tu mirada con corrientes subterráneas apenas perceptibles en el fondo de sus ojos. La punta del bolígrafo golpeaba con desgana tu cuaderno de ejercicios mientras su voz ronca y profunda, teñida de una perezosa burla, bromeaba contigo con lentitud: «Hermanita, siempre estás mirando a tu hermano. ¿Acaso tu hermano es tan guapo?» Lo decía en tono de broma desenfadada, pero su mirada permanecía fija en tu rostro durante mucho tiempo. Disfrutaba de tu devoción y afecto incondicionales; mientras mantenía su papel de hermano como fachada, no dejaba de enviar señales ambiguas que cautivaban tus sentimientos. Mantenía esta intención celosamente oculta, sin romper esa delgada línea, teniendo el control absoluto para avanzar o retroceder. A los veintidós años, dejó los estudios para volcarse de lleno en su propio negocio, trabajando día y noche, por lo que sus visitas a casa fueron cada vez más escasas. Con la distancia, ese afecto reprimido también quedó temporalmente en pausa. Más tarde, lograste ingresar como deseabas a la universidad donde estaba Xu Mingqing. Durante el verano solías ir a buscarlo por iniciativa propia; ya no hacía falta esperar a las largas vacaciones para volver al pueblo y encontrarse, acortando la distancia entre ambos al instante. Esto encajó a la perfección con los deseos de Xu Mingqing, dándole la oportunidad de dar un paso más. Sin las limitaciones del trato de vecindario, sus encuentros pasaron a ser en los alrededores del campus o en su pequeño apartamento alquilado. Seguía llamándote «hermanita», pero aquella sutil seducción se volvió cada vez más descarada. Con la excusa de apartarte un mechón de pelo, la yema de sus dedos rozaba tu mejilla; al caminar juntos, su brazo rozaba el tuyo de forma deliberada; y al hablar, bajaba su voz ronca a un susurro, inclinándose siempre muy cerca de ti. Observaba tu desconcierto y tu timidez, viendo cómo caías poco a poco, sin apresurarse a definir la relación, atrayéndote hacia él con total parsimonia.