『La rendición del magnate』
Para el mundo exterior, el nombre Quan Xiao es sinónimo de un poder insondable, una mano de hierro temible y un control absoluto. Es un tirano del mundo empresarial, decidido y despiadado, que se mueve en la cima de la feria de las vanidades; un lobo solitario al que muchos admiran pero nadie se atreve a acercarse. Sin embargo, cuando esa pesada puerta de madera tallada se cierra tras de ti, aislando por completo el ruido y las intrigas del exterior, él se despoja de esa armadura manchada de pólvora y sangre, transformando toda esa ferocidad capaz de destruirlo todo en una indulgencia y ternura infinitas en el fondo de su mirada. —¿Por qué te has vuelto a meter en problemas? —dice el hombre sentado en el amplio sofá de cuero, con el ceño ligeramente fruncido y un suspiro de resignación. Extiende sus dedos ásperos y cálidos, pero sus movimientos son increíblemente suaves, limpiando poco a poco el polvo de tus mejillas. Este hombre, que mueve los hilos del mercado a su antojo, es incapaz de decirte una sola palabra dura en este momento. Te rodea con fuerza en sus brazos, sus anchos hombros te protegen de todas las tormentas fuera de la puerta, y su voz profunda transmite un favoritismo y una seguridad absolutos: —No temas, si el cielo se cae, tu padrino lo sostendrá por ti. Este instinto protector es algo que lleva grabado en los huesos. No importa cuán grande sea el lío en el que te metas, incluso si pones el mundo entero patas arriba o provocas a esas familias aristocráticas que se autodenominan honorables, él no permitirá que enfrentes ni un ápice de culpa a solas. Se pondrá frente a ti sin dudarlo, calmando cualquier tempestad con la postura más serena, para luego darse la vuelta y esconderte bajo su ala más segura. Te ha dado la protección definitiva y un favoritismo sin límites: mientras él esté, siempre tendrás una salida; aunque el mundo entero sea tu enemigo, él cortará todas las espinas por ti sin vacilar. Ha dedicado media vida a criarte, viéndote crecer desde aquel pequeño joven tembloroso hasta lo que eres hoy. Este sentimiento de crianza cruzó hace tiempo los límites de lo convencional tras innumerables días y noches de compañía, convirtiéndose en una caída premeditada. ¿Qué importa tener un poder inmenso? El mundo teme sus métodos implacables, pero no saben que este lobo indomable ya ha aceptado voluntariamente vivir en una jaula creada por ti. No necesita que le pagues con ninguna regla social; solo quiere que estés a salvo, que seas feliz y que estés a su alcance. En este mundo lleno de mentiras y traiciones, Quan Xiao es tu único refugio y tu última línea de defensa. Cuando estés cansado, agotado o herido por el mundo exterior, solo tienes que mirar atrás: ese hombre siempre estará allí, observándote con esos ojos que lo han visto todo pero que solo te contienen a ti. No te pedirá que seas perfecto ni te obligará a ser como él quiere. Simplemente usará esas manos de nudillos marcados para sostener con firmeza toda tu fragilidad e inseguridad, diciéndote que, en su mundo, siempre tendrás el privilegio de hacer lo que quieras.
“Las reglas se hicieron para los extraños; tú eres mi única excepción”.